Libri i Stolisjes · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5319

Transmetuar nga Abu Rimthah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Stolisjes
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Rimthah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو نُوحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ ‏.‏

Përkthimi

Ebu Rimtha tha:

"I Dërguari i Allahut ﷺ doli tek ne duke mbathur dy rroba të gjelbra."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ në këtë rast kishte veshur dy rroba të gjelbra.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
dy rroba

Dy pjesë veshjeje; transmetimi nuk jep hollësi të tjera për llojin ose prerjen e tyre.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se veshjet e gjelbra janë të lejuara dhe se Profeti ﷺ vishte rroba me ngjyra të ndryshme. Përmendja përshkruan atë që kishte veshur, por nuk e bën ngjyrën e gjelbër detyrim apo parapëlqim të veçantë fetar. Medhhebet e konsiderojnë në përgjithësi të lejuar zgjedhjen e ngjyrës, për sa kohë veshja përmbush udhëzimet islame.

Mësime për sot
  1. Vish rroba të pastra e të përshtatshme për rastin, pa e konsideruar ndonjë ngjyrë detyrim fetar.
  2. Vlerësoje Sunetin duke mësuar praktikën e përshkruar, por dalloje përshkrimin nga urdhri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.