Libri i Pijeve · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5595

Transmetuar nga Abu Musa al-Ash'ari. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Pijeve
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na kanë lajmëruar Ahmedi ibn Abdullahu ibn Suvejdi ibn Menxhufi dhe Abdullahu ibn El-Hajthemi, nga Ebu Daudi, nga Shu'beja, nga Se'id ibn Ebi Burdeh, nga babai i tij, nga Ebu Musa, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: "Çdo gjë që deh është haram."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Gjithçka që deh është e ndaluar, pavarësisht nga emri ose forma e saj.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Dehës

Një substancë që ndikon te mendja dhe e bën njeriun të humbasë kontrollin mbi mendimet ose veprimet e tij.

E ndaluar

E palejuar sipas ligjit islam.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë nxjerrin nga formulimi i përgjithshëm se ndalimi nuk kufizohet vetëm në një lloj pijeje: ai përfshin çdo substancë që deh. Shkollat juridike trajtojnë hollësi të veçanta për llojet e substancave dhe sasitë, por e njohin ndalimin e substancave dehëse si parim themelor.

Mësime për sot
  1. Shmang substancat që dëmtojnë mendjen dhe vetëkontrollin, edhe nëse ofrohen me një emër tjetër.
  2. Nëse ke dyshime për një pije ose substancë, tregohu i kujdesshëm dhe kërko këshillën e një dijetari të besueshëm.
  3. Ruaje kthjelltësinë e mendjes, në mënyrë që të falesh, të marrësh vendime dhe të mbash përgjegjësi me vetëdije.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.