Sunan an-Nasa'i, hadithi 5758
Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Nga an‑Nasa'i deri te Jarir
- 1Ishaq ibn Ibrahimia transmetoi an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin.
Transmetimi
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، قَالَ كَانَ ابْنُ شُبْرُمَةَ لاَ يَشْرَبُ إِلاَّ الْمَاءَ وَاللَّبَنَ .
Na njoftoi Is'hak ibn Ibrahimi, i cili tha: Na njoftoi Xheriri, i cili tha:
"Ibn Shubruma nuk pinte asgjë tjetër përveç ujit dhe qumështit."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Ibn Shubrumah e kufizoi pirjen e tij vetëm me ujë dhe qumësht.
Një dijetar i hershëm mysliman, zakonin personal të të cilit e përmend këtu Jarīr.
Dijetarët mund të nxjerrin nga ky lajm vlerësimin për thjeshtësinë dhe vetëpërmbajtjen vullnetare ndaj pijeve të lejuara. Meqë lajmi ka të bëjë me Ibn Shubrumah, ai nuk përcakton vetvetiu një rregull të përgjithshëm fetar: pijet e tjera të lejuara nuk ndalohen prej tij.
- Zgjidh pije të thjeshta e të lejuara për konsum të përditshëm, nëse të përshtatet.
- Praktiko përmbajtje vullnetare pa e paraqitur si detyrim për të tjerët.
- Bëj kujdes me pijet, natyra ose efekti i të cilave nuk është i qartë.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.