Sunan an-Nasa'i, hadithi 6
Transmetuar nga Anas ibn Malik. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Anas ibn Malik
Transmetimi
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ " .
Na kanë njoftuar Humejd ibën Mes'ede dhe Imran ibën Musa, të cilët thanë: Na ka treguar Abdul-Varithi, i cili tha: Na ka treguar Shuajb ibën el-Habhabi nga Enes ibën Maliku (r.a.), i cili tha: I Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: 'Unë ju kam ngarkuar tepër shumë në lidhje me përdorimin e misvakut.'
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ e nxiti vazhdimisht bashkësinë e tij të përdorte siwakun.
Një shkopth ose mjet tjetër i përshtatshëm për pastrimin e dhëmbëve dhe të gojës.
E inkurajoi vazhdimisht dikë të bëjë diçka të mirë.
Dijetarët nxjerrin nga kjo nxitje e theksuar se përdorimi i siwakut është një sunet shumë i rekomanduar dhe ndihmon në higjienën e gojës. Katër shkollat juridike sunite, në përgjithësi, e konsiderojnë përdorimin e tij të rekomanduar, ndër të tjera para abdesit dhe namazit; kjo nxitje nuk e bën atë të detyrueshëm.
- Përfshije siwakun ose një alternativë të përshtatshme në kujdesin e përditshëm për gojën.
- Përdore siwakun me vëmendje të veçantë para namazit ose kur dëshiron të pastrosh gojën.
- Ndiqe sunetin me dashuri dhe kujdes, pa e paraqitur një veprim të rekomanduar si të detyrueshëm.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.