Sunan an-Nasa'i, hadithi 955
Transmetuar nga Abu Hurairah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abu Hurairah
Transmetimi
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ { الم * تَنْزِيلُ } وَ { هَلْ أَتَى }
Na ka njoftuar Muhamed ibn Beshari, i cili tha: Na ka treguar Jahja ibn Seidi, i cili tha: Na ka treguar Sufjani. Gjithashtu na ka njoftuar Amr ibn Aliu, i cili tha: Na ka treguar Abdur-Rrahmani, i cili tha: Na ka treguar Sufjani – dhe ky është teksti i tij – nga Sa’d ibn Ibrahimi, nga Abdur-Rrahman el-Erexhi, nga Ebu Hurejra (r.a.), se i Dërguari i Allahut ﷺ në namazin e sabahut të ditës së xhuma lexonte suren {Elif Lam Mim. Tenzil} dhe suren {Hel eta}.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ recitonte dy sure të veçanta në namazin e mëngjesit të së premtes.
Namazi i detyrueshëm i mëngjesit, i njohur edhe si namazi i sabahut (Fajr).
Fillimi i sures es-Sexhde (sureja 32).
Fjalët hyrëse të sures el-Insan (sureja 76).
Dijetarët nxjerrin përfundimin se është sunet të recitohen suret es-Sexhde dhe el-Insan në namazin e mëngjesit të së premtes. Transmetimi përshkruan një praktikë të vazhdueshme profetike, por nuk e bën këtë recitim kusht për vlefshmërinë e namazit. Ai që e drejton namazin atë ditë mund t’i recitojë këto sure pa e zgjatur namazin pa nevojë ose pa e rënduar xhematin.
- Mëso ajetet e para të sureve es-Sexhde dhe el-Insan, që ta zbatosh këtë sunet kur drejton namazin të premten.
- Imami që zgjedh këtë recitim duhet të marrë parasysh mundësitë dhe rrethanat e xhematit.
- Konsideroje këtë praktikë sunet dhe jo kusht për vlefshmërinë e namazit të mëngjesit të së premtes.
Ky transmetim nga i njëjti kontekst i kapitullit mbështet praktikën e recitimit të sureve es-Sexhde dhe el-Insan në namazin e mëngjesit të së premtes.
Sunan an-Nasa'i · #957 (Sahih)Transmetimi i Ibn Abbasit trajton gjithashtu suret që Profeti ﷺ recitonte të premteve në namazin e sabahut (Fajr).
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.