Swala · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 1002

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Swala
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Ahmad ibn Abdaalimhadithia Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Abu Ma'badأَبِي مَعْبَدٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ يُعْلَمُ انْقِضَاءُ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالتَّكْبِيرِ ‏.‏

Tafsiri

Ibnu Abbas alisema: Mwisho wa swala ya Mtume wa Allah ﷺ ulijulikana kupitia Takbir (inayotamkwa kwa sauti kubwa).

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Takbira ilisikika na kuonyesha kwamba Mtume ﷺ alikuwa amemaliza sala yake.

Maelezo ya maneno magumu
Takbira

Kutamka “Allahu akbar” — Allah ni Mkubwa kuliko wote.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huitumia riwaya hii kama ushahidi kwamba takbira ilitamkwa kwa sauti inayosikika baada ya sala ya faradhi. Ikiunganishwa na riwaya nyingine, inaashiria dhikri ya pamoja iliyosikika baada ya sala; namna kamili ya kufanya hivyo na utekelezaji wake hujadiliwa zaidi ndani ya madhehebu ya fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Baada ya sala ya faradhi, soma adhkari zilizowekwa na ushikamane na desturi iliyopokelewa.
  2. Fanya dhikri ya pamoja baada ya sala huku ukizingatia wengine na kuheshimu tofauti za fiqhi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.