Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 121

Imepokelewa na Al-Miqdam ibn Ma'dikarib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Al-Miqdam ibn Ma'dikarib

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا حَرِيزٌ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْسَرَةَ الْحَضْرَمِيُّ، سَمِعْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِيكَرِبَ الْكِنْدِيَّ، قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَا ‏.‏

Tafsiri

Al-Miqdam ibn Ma'dikarib al-Kindi amesimulia: Mjumbe wa Allah ﷺ aliingiwa maji ya kuoshea wudhu na akafanya wudhu. Aliosha mikono yake mara tatu, kisha akasukua mdomo na kunasa maji puani mara tatu. Aliosha uso wake mara tatu, kisha akaosha mikono yake mara tatu kila mmoja. Kisha akapiga msuguano kichwani na masikioni yake, sehemu za nje na ndani zote mbili.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ kwa kawaida aliosha viungo mara tatu wakati wa kutawadha.

Maelezo ya maneno magumu
Udhu

Utakaso wa ibada kwa kutumia maji unaotangulia swala na ibada nyingine.

Kusukutua

Kutia maji mdomoni, kuyazungusha humo, kisha kuyatema.

Kuvuta maji puani

Kuingiza maji puani kisha kuyapuliza yatoke.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kuosha mikono, uso na mikono ya mbele mara tatu ni miongoni mwa Sunna iliyoelezwa. Mtume ﷺ alipaka kichwa na masikio; tendo hilo halijaelezwa kuwa ni kuosha mara tatu. Madhehebu ya fiqhi yanajadili maelezo mengine ya udhu kwa kutegemea riwaya mbalimbali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tenga muda wa kutawadha kwa uangalifu na kwa mpangilio ulioelezwa.
  2. Unapotawadha, sukutua na kuvuta maji puani, kisha osha viungo vilivyotajwa mara tatu bila kupoteza maji isivyo lazima.
  3. Jifunze Sunna ya udhu kupitia riwaya za kuaminika na uitekeleze kwa makini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.