Manasiki ya Hajj · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 1978

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Manasiki ya Hajj
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Musaddadalimhadithia Abu Dawudمُسَدَّدٌ
  2. 2Abd al‑Wahid ibn Ziyadعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ
  3. 3Al‑Hajjajالْحَجَّاجُ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Amra bint Abd ar‑Rahmanعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا رَمَى أَحَدُكُمْ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَقَدْ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَىْءٍ إِلاَّ النِّسَاءَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ الْحَجَّاجُ لَمْ يَرَ الزُّهْرِيَّ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Musaddad, ametuhadithia Abdul Wahid bin Ziyad, ametuhadithia Al-Hajjaj, kutoka kwa Az-Zuhri, kutoka kwa Amrah bint Abdur-Rahman, kutoka kwa Aisha, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema:

"Mmoja wenu anaporusha mawe kwenye Jamrat al-Aqabah, kila kitu kinakuwa halali kwake isipokuwa wanawake (ngono)." Abu Dawud alisema: Hadithi hii ni dhaifu. Al-Hajjaj hakumuona Az-Zuhri wala hakusikia kutoka kwake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Baada ya kupiga mawe Jamrat al-Aqabah, makatazo ya ihram huondoka isipokuwa kujamiiana.

Maelezo ya maneno magumu
Jamrat al-Aqabah

Nguzo kubwa iliyoko Mina ambayo mahujaji huitupia vijiwe siku ya Idi ya Kuchinja.

Ihram

Hali takatifu ya kuhiji au kufanya umra, yenye masharti yanayomhusu mahujaji.

Maoni ya wanazuoni

Matini inaeleza kuondolewa kwa baadhi ya makatazo ya ihram baada ya kupiga mawe Jamrat al-Aqabah, huku kujamiiana kukibaki kuwa haramu. Abu Dawud anaeleza kuwa isnadi ya riwaya hii maalumu imekatika. Kwa hiyo, mafaqihi hujadili mpangilio na masharti ya kuondokana na ihram kwa kutegemea riwaya zenye nguvu zaidi na kanuni za madhehebu yao; matini hii pekee haiwezi kuwa msingi wa kubainisha tofauti baina ya madhehebu ya fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze kabla ya safari kanuni za ihram na wakati ambapo makatazo mbalimbali huisha.
  2. Ukiwa na shaka kuhusu mpangilio wa ibada, fuata mwongozo unaoaminika na kanuni zinazotambuliwa za fiqhi.
  3. Unaponukuu hadithi, tofautisha matini yake na tathmini ya isnadi yake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.