Ndoa · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 2124

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Ndoa
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، وَإِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ عَلَى الثَّيِّبِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا ‏.‏ وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا ‏.‏ وَلَوْ قُلْتُ إِنَّهُ رَفَعَهُ لَصَدَقْتُ وَلَكِنَّهُ قَالَ السُّنَّةُ كَذَلِكَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Uthman bin Abi Shaybah, ametuhadithia Hushaym na Ismail bin Ulayyah, kutoka kwa Khalid al-Hadhdha', kutoka kwa Abu Qilabah, kutoka kwa Anas bin Malik, alisema: Mtu akiwa na mke akaoa bikira, hukaa kwake siku saba. Na akiolewa na mwanamke aliyeolewa hapo awali, hukaa kwake siku tatu. Ningalisema kuwa ameinua hadithi hii (kutoka kwa Mtume ﷺ) ningekuwa kweli, lakini alisema: Sunnah ni hivyo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Bibi harusi mpya ana muda unaofaa wa mwanzo wa usiku saba au mitatu.

Maelezo ya maneno magumu
Bikira

Mwanamke ambaye hajawahi kuolewa.

Aliwahi kuolewa

Mwanamke ambaye tayari aliolewa hapo awali.

Sunnah

Desturi na mwongozo wa Mtume ﷺ uliopokewa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hili kwamba mwanamume mwenye wake wengi hukaa usiku saba mfululizo na bibi harusi mpya bikira, na usiku mitatu na bibi harusi aliyewahi kuolewa. Baada ya hapo, utaratibu wa kawaida wa kugawana usiku kati ya wake hufuata. Mapokezi ya Anas yanataja Sunnah bila kunasibisha kauli hiyo moja kwa moja kwa Mtume ﷺ; mapokezi mashuhuri ya Mtume ﷺ kuhusu Safiyya yanaunga mkono utaratibu huu. Madhehebu ya fiqhi yanajadili maelezo ya mgawanyo huo na suala la iwapo mwanamume anapaswa kurejea kugawanya usiku kati ya wake zake baada ya muda huo wa ziada wa mwanzo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kabla ya ndoa mpya, jadilini kwa haki jinsi usiku utakavyogawanywa.
  2. Tofautisheni muda maalumu wa mwanzo wa bibi harusi mpya na mgawanyo wa haki unaofuata.
  3. Mtendee kila mke kwa heshima na uzingatie haki zake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.