Talaka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 2240

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Hasan (nzuri)Kitabu: Talaka
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Hasan (nzuri)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - الْمَعْنَى - كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ رَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ابْنَتَهُ زَيْنَبَ عَلَى أَبِي الْعَاصِي بِالنِّكَاحِ الأَوَّلِ لَمْ يُحْدِثْ شَيْئًا ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو فِي حَدِيثِهِ بَعْدَ سِتِّ سِنِينَ وَقَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ بَعْدَ سَنَتَيْنِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abdullah ibn Muhammad an-Nufayli, ametuhadithia Muhammad ibn Salamah; na pia ametuhadithia Muhammad ibn Amr ar-Razi, ametuhadithia Salamah (ibn al-Fadl); na ametuhadithia Al-Hasan ibn Ali, ametuhadithia Yazid — maana ni moja — wote wameripoti kutoka kwa Ibn Ishaq, kutoka kwa Dawud ibn al-Husayn, kutoka kwa Ikrimah, kutoka kwa Ibn Abbas: Amesema kuwa Rasūlullāh ﷺ alimrudishia binti yake Zaynab kwa Abul-'As kwa ndoa ya awali bila kufanya jambo jipya lolote. Muhammad ibn Amr alisema katika riwaya yake: 'Baada ya miaka sita.' Na Al-Hasan ibn Ali alisema: 'Baada ya miaka miwili.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Zaynab alirudishwa kwa Abu al-As huku wakiendelea na mkataba wao wa awali wa ndoa.

Maelezo ya maneno magumu
ndoa ya awali

Mkataba wa ndoa ambao Zaynab na Abu al-As walikuwa wamefunga hapo awali.

bila kufanya jambo jipya

Kwa mujibu wa mapokezi haya, hakuna mkataba mpya wa ndoa uliofungwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili mapokezi haya katika suala la kile kinachotokea mmoja wa wanandoa anapoukubali Uislamu na mwenzake akafuata baadaye. Wanatofautiana kuhusu matumizi yake sahihi ya kisheria na kuhusu kama mkataba mpya wa ndoa unahitajika; madhehebu pia huzingatia wakati na mazingira ya kusilimu. Kutajwa kwa miaka miwili au sita kunatofautiana katika matoleo ya mapokezi, kwa hiyo mapokezi haya hayatoi muda ulio wazi na wa pamoja. Kwa hivyo, riwaya hii peke yake haifanyi kanuni ya jumla kwa kila hali; masuala kama haya yanahitaji tathmini ya mazingira na ushauri wa mwanazuoni mwenye utaalamu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jadili kwa makini masuala mazito ya ndoa baada ya kusilimu na mwanazuoni mwenye utaalamu, na umweleze hali zote zinazohusika.
  2. Usitoe hukumu ya jumla kuhusu uhalali wa ndoa kwa kutegemea riwaya moja pekee; zingatia ushahidi mpana zaidi na msimamo wa kifiqhi unaotumika.
  3. Shughulikia tofauti kati ya matoleo ya mapokezi kwa uangalifu, na usiwasilishe muda unaobishaniwa kana kwamba umethibitishwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.