Sunan Abi Dawud, hadithi 274
Imepokelewa na Umm Salamah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Umm Salamah
Riwaya
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدِّمَاءَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَفْتَتْ لَهَا أُمُّ سَلَمَةَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لِتَنْظُرْ عِدَّةَ اللَّيَالِي وَالأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُهُنَّ مِنَ الشَّهْرِ قَبْلَ أَنْ يُصِيبَهَا الَّذِي أَصَابَهَا فَلْتَتْرُكِ الصَّلاَةَ قَدْرَ ذَلِكَ مِنَ الشَّهْرِ فَإِذَا خَلَّفَتْ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ ثُمَّ لْتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ لْتُصَلِّ فِيهِ " .
Ametuelezea Abdullah bin Maslamah, kutoka kwa Malik, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Sulayman bin Yasar, kutoka kwa Umm Salamah, mke wa Nabii ﷺ, kwamba kulikuwa na mwanamke wakati wa Mtume wa Allah ﷺ aliyekuwa na tatizo la kutokwa na damu isiyo ya kawaida. Hivyo Umm Salamah akamuuliza Mtume wa Allah ﷺ kuhusu hukumu yake. Akasema:
"Na aangalie idadi ya usiku na siku ambazo alikuwa akihedhi kila mwezi kabla hajapatwa na tatizo hili, na aache kuswali kwa kipindi hicho kila mwezi. Siku hizo zikimalizika, na aoge (ghusl), ajifunge kitambaa ili kuzuia damu, kisha aswali."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ikiwa damu inaendelea kutoka, hufuata siku zake za kawaida za hedhi kisha huswali.
Kutokwa na damu nje ya kipindi cha kawaida cha hedhi.
Josho kamili la kiibada.
Kuweka kitambaa ili kunasa damu na kupunguza kuenea kwake.
Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba mwanamke anayepata damu inayoendelea anaweza kutumia mpangilio wake wa kawaida wa hedhi kutofautisha hedhi na istihadha. Katika siku zake za kawaida za hedhi huacha kuswali; kipindi hicho kinapoisha, huoga ghusuli, hujikinga dhidi ya damu, kisha huswali. Pia wanazuoni wa fiqhi wamejadili hukumu kwa wanawake wasio na mpangilio unaotambulika na kwa hali zinazotofautiana.
- Fuatilia siku zako za kawaida za hedhi ili uwe na msingi ulio wazi damu inapoendelea kutoka.
- Hedhi ya kawaida ikiisha, oga ghusuli na uchukue hatua zinazofaa za kunasa damu kabla ya kuswali.
- Ikiwa huna uhakika kuhusu hali yako binafsi, omba ushauri kwa mwanazuoni mwenye utaalamu.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.