Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 306

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Rabi'a

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Abd al‑Malik ibn Shu'aybalimhadithia Abu Dawudعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ
  2. 2Abdullah ibn Wahbعَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
  3. 3Al‑Laythاللَّيْثُ
  4. 4Rabi'aرَبِيعَةَ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ رَبِيعَةَ، أَنَّهُ كَانَ لاَ يَرَى عَلَى الْمُسْتَحَاضَةِ وُضُوءًا عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ إِلاَّ أَنْ يُصِيبَهَا حَدَثٌ غَيْرُ الدَّمِ فَتَوَضَّأُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا قَوْلُ مَالِكٍ يَعْنِي ابْنَ أَنَسٍ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abdul Malik bin Shu'ayb, amenihabari Abdullah bin Wahb, ametuarifu Al-Layth, kutoka kwa Rabi'ah, kwamba hakuiona kuwa ni lazima kwa mwanamke mwenye istihadha kufanya wudhu kwa kila swala isipokuwa akipata tukio lingine lisilo damu, ndipo afanye wudhu. Abu Dawud alisema: Hii ni kauli ya Malik, yaani Ibn Anas.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Katika hali ya istihadha, si lazima kutawadha upya baada ya kila swala, isipokuwa kitu kingine kitatengua udhu.

Maelezo ya maneno magumu
Istihadha

Kutokwa na damu nje ya kipindi cha kawaida cha hedhi.

Udhu

Utakaso wa kimila unaofanywa kabla ya swala.

Hadathi

Hali inayotengua utakaso wa kimila, kama kukojoa au kutoa upepo.

Maoni ya wanazuoni

Abu Dawud anahusisha rai hii na Imam Malik: kwa mujibu wa hukumu hii, damu ya istihadha yenyewe haitengui udhu kila mara. Udhu unahitajika kunapotokea sababu nyingine ya hadathi. Mafaqihi hujadili kanuni za kutokwa damu kwa muda mrefu kwa kuzingatia riwaya na misimamo mbalimbali ya madhehebu; hapa kauli hii imewasilishwa mahsusi kama msimamo wa Malik.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mwenye istihadha anaweza kuendelea kuswali, kwa mujibu wa rai iliyoelezwa hapa, bila kutawadha upya baada ya kila swala kwa sababu ya damu pekee.
  2. Tawadha kunapotokea sababu nyingine inayojulikana ya hadathi.
  3. Ikiwa damu itaendelea kutoka, muombe mwanazuoni mwenye ujuzi ushauri kuhusu jinsi ya kutumia kanuni hizo katika hali yako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.