Jizya, Ghanima na Uongozi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 3085

Imepokelewa na Abu Hurayrah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Jizya, Ghanima na Uongozi
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Hurayrah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Abu Hurayrah amesimulia kwamba Mtume ﷺ alisema: "Katika rikaz (mali iliyofukwa ardhini) kuna robo ya tano."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kwa rikaz, sehemu ya tano ya kilichopatikana hutolewa.

Maelezo ya maneno magumu
Rikaz

Hazina iliyozikwa au kitu cha thamani kilichopatikana ambacho, kwa mujibu wa ufafanuzi wa kale, kinatoka katika kipindi kabla ya Uislamu.

Sehemu ya tano

Asilimia ishirini ya thamani iliyopatikana.

Maoni ya wanazuoni

Mafakihi wa kale wanatoa hukumu kutokana na riwaya hii kwamba sehemu ya tano inastahili kutolewa kwa rikaz, tofauti na hesabu ya kawaida ya zakat juu ya mali. Madhehebu manne ya Sunni yanajadili mipaka kamili ya rikaz na kanuni za kuitoa; kwa kawaida neno hili hutumika kwa hazina zilizozikwa za kabla ya Uislamu. Hadith inataja kiwango, lakini haielezi kiasi hicho hulipwa kwa nani.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Hazina iliyozikwa unayoipata ichunguzwe na mtaalamu kabla ya kuhesabu kiasi cha kutoa.
  2. Tenga kwa uangalifu mapato na sehemu ya tano inayodaiwa.
  3. Muulize mwanazuoni mwenye sifa kuhusu matumizi ya hukumu hii kwa ulichokipata na kanuni za utoaji.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.