Janaza · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 3232

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Janaza
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي مَسْلَمَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ دُفِنَ مَعَ أَبِي رَجُلٌ فَكَانَ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ حَاجَةٌ فَأَخْرَجْتُهُ بَعْدَ سِتَّةِ أَشْهُرٍ فَمَا أَنْكَرْتُ مِنْهُ شَيْئًا إِلاَّ شُعَيْرَاتٍ كُنَّ فِي لِحْيَتِهِ مِمَّا يَلِي الأَرْضَ ‏.‏

Tafsiri

Sulaiman bin Harb ametuarifu, Hammad bin Zaid ametuarifu, kutoka kwa Sa'id bin Yazid Abu Maslamah, kutoka kwa Abu Nadrah, kutoka kwa Jabir, alisema: Mtu mmoja alizikwa pamoja na baba yangu, na nilikuwa na wasiwasi moyoni mwangu kuhusu hilo. Kwa hivyo, nilimtoa baada ya miezi sita, na sikupata kitu chochote kilichobadilika kwake isipokuwa nywele chache za ndevu zake ambazo zilikuwa zimegusa ardhi.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jabir alikuta mwili wa baba yake ukiwa karibu haujabadilika baada ya miezi sita.

Maelezo ya maneno magumu
alizikwa pamoja na baba yangu

Mtu mwingine alikuwa amezikwa katika kaburi moja na baba yake Jabir.

alichimba

Jabir alimtoa mtu huyo kaburini baada ya miezi sita.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaeleza mwili usiobadilika kuwa ni heshima ya pekee ambayo Allah huwapa baadhi ya waumini. Riwaya hii haiweki kanuni ya jumla kwamba miili ya mashahidi hubaki bila kuharibika daima; kanuni za mazishi na kumheshimu marehemu bado ndizo zinazoongoza.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Waheshimu marehemu na uzingatie kanuni za mazishi ya Kiislamu.
  2. Yachukulie matukio ya pekee kuwa ishara za Allah, lakini usiyafanye kanuni ya jumla bila ushahidi.
  3. Zitumie riwaya za kuaminika kuwa msingi wa imani na matendo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.