Viapo na Nadhiri · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 3271

Imepokelewa na Abd al-Rahman ibn Abi Bakr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Viapo na Nadhiri
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abd al-Rahman ibn Abi Bakr

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ، وَعَبْدُ الأَعْلَى، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَهُ زَادَ عَنْ سَالِمٍ، فِي حَدِيثِهِ قَالَ ‏:‏ وَلَمْ يَبْلُغْنِي كَفَّارَةً ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Ibn al-Muthanna, ametuelezea Salim bin Nuh na Abd al-A'la, kutoka kwa al-Jurayri, kutoka kwa Abu Uthman, kutoka kwa Abd al-Rahman bin Abi Bakr, kwa hadithi hii kama ilivyo. Ameongeza kutoka kwa Salim katika hadithi yake akasema: "Na hakuna kufikia kwangu fidia (kaffarah)."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Abd al-Rahman alisema kuwa hakukuwa na habari iliyomfikia kuhusu kafara ya kuvunja kiapo.

Maelezo ya maneno magumu
Kafara

Fidia iliyowekwa kisheria kwa baadhi ya makosa, yakiwemo kuvunja kiapo cha lazima.

Mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa wapokezi waliofikisha hadithi kutoka kwa mtu mmoja hadi mwingine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa sentensi ya mwisho kuwa ni taarifa kuhusu yale yaliyomfikia mpokezi, wala si hukumu huru ya kisheria. Sheria kuhusu kafara ya kiapo kilichovunjwa huwekwa kwa kurejea Qur’ani na riwaya nyingine za kuaminika; nyongeza hii haibatilishi sheria hizo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tofautisha kati ya yale aliyoyajua mpokezi na sheria zilizowekwa na vyanzo vya Kiislamu.
  2. Ukiuliza kuhusu kiapo kilichovunjwa, tafuta maelezo ya kuaminika ya aya husika za Qur’ani na hadithi.
  3. Unapowasilisha elimu, eleza kwa uangalifu kama jambo ni taarifa binafsi au hukumu ya kisheria.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.