Swala · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 628

Imepokelewa na Umar ibn Abi Salamah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Swala
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Umar ibn Abi Salamah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُلْتَحِفًا مُخَالِفًا بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْهِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Qutaybah bin Sa'id, akatuhadithia Al-Layth, kutoka kwa Yahya bin Sa'id, kutoka kwa Abu Umamah bin Sahl, kutoka kwa Umar bin Abi Salamah, alisema: Nilimwona Mtume wa Allah ﷺ akiwa anaswali amevaa nguo moja tu, ameifunga vyema mwilini na kupindisha ncha zake mbili juu ya mabega yake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliswali akiwa na vazi moja lililofunika mabega yake.

Maelezo ya maneno magumu
vazi moja

Kitambaa kimoja kilichovaliwa kama vazi wakati wa swala.

ncha zake kuvukizwa juu ya mabega

Kitambaa kilizungushwa mwilini hivi kwamba ncha zake zote mbili zilifika juu ya mabega.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na hili kwamba kuswali kwa vazi moja kunafaa ikiwa mwili umefunikwa ipasavyo. Kuliweka vazi juu ya mabega ni njia inayofaa ya kulifanya libaki mahali pake. Madhehebu yanajadili masharti zaidi kuhusu sitara; mwongozo wa kivitendo ni kwamba vazi lifunike sehemu zinazopaswa kufunikwa na lisiwe legevu kiasi cha kuteleza wakati wa swala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wakati wa swala vaa vazi linalofunika sehemu zinazopaswa kufunikwa na linalobaki mahali pake.
  2. Tumia vazi lako kwa uangalifu, hata ikiwa una vazi moja tu linalofaa.
  3. Kabla ya swala, hakikisha vazi lako halitateleza unaposimama, kuinama au kusujudu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.