Kitabu cha Misikiti na Sehemu za Kusalia · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1289

Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Misikiti na Sehemu za Kusalia
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Huraira

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى صَلاَتَىِ الْعَشِيِّ ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuambia Abu ar-Rabi' az-Zahrani, ametuambia Hammad, ametuambia Ayyub, kutoka kwa Muhammad, kutoka kwa Abu Huraira, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alituongoza katika mojawapo ya sala za alasiri. Kwa maana ya hadithi ya Sufyan.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Abuu Hurayra anathibitisha kwamba Mtume ﷺ aliongoza sala ya jioni.

Maelezo ya maneno magumu
sala za jioni

Sala zinazotekelezwa jioni; maandishi hayabainishi ni sala ipi inayokusudiwa.

Yenye maana hiyo hiyo

Msimulizi anaelekeza kwenye toleo jingine linalofanana kimaudhui.

Maoni ya wanazuoni

Maandishi yanathibitisha kwamba Mtume ﷺ aliongoza sala ya jioni akiwa imamu, lakini hayatoi maelezo kuhusu kosa lolote au namna sujud al-sahw ilivyotekelezwa. Kwa hiyo, wanazuoni huisoma riwaya hii pamoja na riwaya zenye maelezo zaidi katika mlango huo huo. Kutokana nazo, wanatoa hukumu kuhusu kurekebisha kusahau wakati wa sala; namna hususa ya kuzitumia hutofautiana baina ya madhehebu ya fiqhi na hutegemea aina ya kosa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma riwaya fupi pamoja na matoleo yenye maelezo zaidi kabla ya kutoa hukumu ya vitendo kutokana nazo.
  2. Mtu anaposahau jambo katika sala, fuata maelezo ya kuaminika ya mwanazuoni kuhusu hukumu za sujud al-sahw.
  3. Unaposimulia hadithi, eleza wazi maelezo ambayo maandishi yanataja na yale ambayo hayataji.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.