Kitabu cha Sala - Wasafiri · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1822

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Sala - Wasafiri
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا قَضَى أَحَدُكُمُ الصَّلاَةَ فِي مَسْجِدِهِ فَلْيَجْعَلْ لِبَيْتِهِ نَصِيبًا مِنْ صَلاَتِهِ فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ فِي بَيْتِهِ مِنْ صَلاَتِهِ خَيْرًا ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Abu Bakr bin Abi Shaybah na Abu Kurayb, wote walisema: Tumesimuliwa na Abu Mu'awiyah, kutoka kwa Al-A'mash, kutoka kwa Abu Sufyan, kutoka kwa Jabir, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema:

"Mmoja wenu anapotimu sala yake katika msikiti wake, basi na awekee nyumba yake sehemu ya sala yake, kwani Allah atafanya nyumba yake kuwa na kheri kutokana na sala yake hiyo."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mbali na kuswali msikitini, swali pia swala za hiari nyumbani.

Maelezo ya maneno magumu
sehemu ya swala yake

Sehemu ya swala za hiari ambazo mtu huswali nyumbani.

jambo jema

Baraka na manufaa ya kiroho ambayo Allah huweka nyumbani kupitia swala.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale walielewa kutokana na riwaya hii kwamba kuswali swala za hiari nyumbani kunapendekezwa, huku swala za faradhi kwa jamaa msikitini zikiendelea kuwa na fadhila zake za pekee. Kuswali nyumbani huleta ibada katika familia na huzuia nyumba zisiwe bila swala. Madhehebu yanakubali jambo hili kuwa ni pendekezo; ubora wake mahususi unaweza kutofautiana kulingana na aina ya swala ya hiari.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Baada ya swala yako ya faradhi, swali pia swala za hiari nyumbani.
  2. Ifanye nyumba yako kuwa mahali ambapo wanafamilia huswali pamoja au kila mmoja kivyake mara kwa mara.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.