Kitabu cha Sala - Ijumaa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1992

Imepokelewa na Salama ibn al-Akwa. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Sala - Ijumaa
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Salama ibn al-Akwa

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يَعْلَى بْنِ، الْحَارِثِ الْمُحَارِبِيِّ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا نُجَمِّعُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ نَرْجِعُ نَتَتَبَّعُ الْفَىْءَ ‏.‏

Tafsiri

Wametuhadithia Yahya bin Yahya na Ishaq bin Ibrahim, walisema: Wametuarifu Waki', kutoka kwa Ya'la bin Al-Harith Al-Muharibi, kutoka kwa Iyas bin Salama bin Al-Akwa', kutoka kwa baba yake, alisema: Tulikuwa tukiswali pamoja na Mtume wa Allah ﷺ Sala ya Ijumaa wakati jua lilipokuwa limeanza kushuka (baada ya kupita katikati), kisha tulirudi na kujaribu kutafuta kivuli.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Sala ya Ijumaa iliswaliwa baada ya adhuhuri, mara tu jua lilipopita kilele chake.

Maelezo ya maneno magumu
jua lilipita kilele chake

Jua lilikuwa limepita mahali pake pa juu kabisa angani; hivyo wakati wa Dhuhr ulikuwa umeanza.

kutafuta kivuli

Baada ya sala, watu walitafuta kivuli ili kujikinga na joto la jua.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na hadithi hii kwamba sala ya Ijumaa inaweza kuswaliwa baada ya jua kupita kilele chake, mwanzoni mwa wakati wa Dhuhr. Hadithi inaeleza desturi ya Mtume ﷺ na inaunga mkono kwamba si lazima kuchelewesha sala hadi alasiri. Madhehebu yanajadili mwanzo wake kamili kwa kuzingatia hadithi hii na nyingine; yanatambua umuhimu wa kuswali ndani ya wakati uliowekwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Panga kuhudhuria sala ya Ijumaa ili ufike msikitini mapema vya kutosha na uswali ndani ya wakati wake uliowekwa.
  2. Fuata desturi ya Mtume ﷺ na wakati wa joto chukua tahadhari zinazofaa ili kujikinga na jua.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.