Kitabu cha Sala - Janaza · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2245

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Sala - Janaza
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي، الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُجَصَّصَ الْقَبْرُ وَأَنْ يُقْعَدَ عَلَيْهِ وَأَنْ يُبْنَى عَلَيْهِ ‏.‏

Tafsiri

Jabir alisema: Rasûlullah ﷺ alikataza makaburi kupakwa plasta, kukaliwa juu yake, au kujengwa majengo juu yake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Makaburi hayapakwe plasta, yasitumike kama mahali pa kukalia, wala kujengewa juu yake.

Maelezo ya maneno magumu
Kupakwa plasta

Kufunikwa kwa tabaka laini la plasta au chokaa.

Majengo juu ya makaburi

Miundo inayojengwa kwenye au juu ya kaburi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wameelewa kutokana na hadithi hii kwamba makaburi hayapaswi kupambwa kwa plasta na kwamba majengo hayapaswi kujengwa juu yake. Pia ni haramu kukalia makaburi. Madhehebu ya fiqhi yanajadili matumizi mahususi ya hukumu hii na hali za pekee, lakini yanasisitiza heshima kwa marehemu na kuepuka mapambo ya kupita kiasi na kuyatukuza makaburi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Heshimu maeneo ya mazishi na usitumie makaburi kama viti.
  2. Weka alama za makaburi katika hali rahisi na usijenge miundo juu yake.
  3. Hifadhi tawhidi kwa kutoyainua makaburi kuwa maeneo ya kuabudiwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.