Kitabu cha I'tikaf · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2783

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha I'tikaf
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لَهُمَا - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Yahya bin Yahya, akatuarifu Abu Mu'awiyah; na ametuhadithia Sahl bin Uthman, akatuarifu Hafs bin Ghiyath, wote kutoka kwa Hisham; na ametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah na Abu Kurayb—na maneno hayo ni yao wawili—wakasema: Ametuhadithia Ibn Numayr, kutoka kwa Hisham bin Urwah, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Aisha (Allah amridhie), alisema: Mtume wa Allah ﷺ alikuwa akiitikafi katika siku kumi za mwisho za Ramadhani.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikaa katika iʿtikafu siku kumi za mwisho za Ramadhani.

Maelezo ya maneno magumu
iʿtikafu

Kipindi cha ibada ya kukaa msikitini, ambapo mtu huielekeza nafsi yake kwenye ibada na kupunguza shughuli za kila siku.

siku kumi za mwisho

Siku kumi za mwisho za Ramadhani, ambazo Mtume ﷺ alikuwa akikaa katika iʿtikafu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba iʿtikafu katika Ramadhani ni Sunnah iliyothibitishwa, hasa katika siku kumi za mwisho. Madhehebu ya fiqhi yanaeleza masharti na maelezo yake; riwaya hii inasisitiza kwamba Mtume ﷺ alikuwa akifanya ibada hii mara kwa mara.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika Ramadhani, tenga kwa makusudi muda wa ibada na tafakuri, hata kama huwezi kufanya iʿtikafu kamili.
  2. Katika siku kumi za mwisho, zingatia zaidi swala, kusoma Qur’ani na dua.
  3. Panga shughuli zako za kila siku ili kulinda muda na umakini wako kwa ajili ya ibada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.