Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2816

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، - رضى الله عنه - يَقُولُ بَيْدَاؤُكُمْ هَذِهِ الَّتِي تَكْذِبُونَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهَا مَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ عِنْدِ الْمَسْجِدِ يَعْنِي ذَا الْحُلَيْفَةِ ‏.‏

Tafsiri

Alitusimulia Yahya bin Yahya, akasema: Nilimsomea Malik kutoka kwa Musa bin Uqbah, kutoka kwa Salim bin Abdullah kwamba alimsikia baba yake - رضي الله عنه - akisema: Hii Baida' yenu ambayo mnasema uongo kuhusu Rasûlullah ﷺ, siyo mahali ambapo Rasûlullah ﷺ aliingia katika hali ya Ihram. Rasûlullah ﷺ hakuingia katika hali ya Ihram isipokuwa karibu na msikiti, yaani Dhu'l-Hulaifa.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Umar anasisitiza kwamba Mtume ﷺ aliingia katika ihram huko Dhu al-Hulaifa.

Maelezo ya maneno magumu
Bayda’

Eneo lililo kwenye njia karibu na Dhu al-Hulaifa, ambalo kulikuwa na mjadala kuhusu kuwa mahali pa kuingia katika ihram.

Ihram

Hali takatifu ya ibada ya Hajj au Umra, inayoanza kwa nia na kutamka talbiya.

Dhu al-Hulaifa

Miqat maarufu ya Madina, ambapo wasafiri wanaoelekea Makka huingia katika ihram.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa kutokana na riwaya hii kwamba Mtume ﷺ alikusudia kuingia katika ihram kwenye msikiti wa Dhu al-Hulaifa, wala si Baida’ tu. Kwa kufanya hivyo, Ibn Umar alisahihisha kauli isiyo sahihi iliyohusishwa na Mtume ﷺ. Madhehebu za fiqhi zinatambua Dhu al-Hulaifa kuwa miqat ya wanaosafiri kutoka Madina; mahali halisi pa kutamka nia njiani panaweza kutofautiana, lakini mtu hapaswi kuvuka miqat bila ihram.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Zingatia kwa uzito miqat iliyowekwa kwa Hajj au Umra, na uandae safari yako ipasavyo.
  2. Usimnasibishie Mtume ﷺ kauli au tendo bila kuwa na ujuzi wa kuaminika.
  3. Sahihisha kwa uangalifu taarifa za kidini zisizo sahihi, ukirejelea riwaya zinazotegemewa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.