Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2907

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَأَبُو أَيُّوبَ الْغَيْلاَنِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، - وَهُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو - حَدَّثَنَا رَبَاحٌ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي مَعْرُوفٍ - عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِضُبَاعَةَ رضى الله عنها ‏ "‏ حُجِّي وَاشْتَرِطِي أَنَّ مَحِلِّي حَيْثُ تَحْبِسُنِي ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ إِسْحَاقَ أَمَرَ ضُبَاعَةَ ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Is-haq bin Ibrahim, Abu Ayyub al-Ghaylani na Ahmad bin Kharash. Is-haq alisema: 'Alituarifu,' na wengine wawili walisema: 'Alitusimulia Abu Amir — ambaye ni Abdul-Malik bin Amr — alitusimulia Rabah — ambaye ni mwana wa Abu Ma'ruf — kutoka kwa Ata', kutoka kwa Ibn Abbas — Allah awe radhi kwao — kwamba Mtume ﷺ alimwambia Duba'ah — Allah awe radhi kwake: 'Fanya Hajj na weka sharti kwamba mahali pangu pa kutoka Ihram ni pale nitakapozuiwa.' Na katika riwaya ya Is-haq, aliamuru Duba'ah.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtu anayekabiliwa na kizuizi wakati wa Hija anaweza kuweka sharti anapoanza Hija.

Maelezo ya maneno magumu
ihram

Hali ya ibada ambayo hajji huingia anapoanza Hija au Umra na kufuata kanuni maalumu.

kuweka sharti

Wakati wa kuanza Hija, kutamka kwamba hajji anaweza kusitisha ibada iwapo kizuizi kitamzuia.

mahali pa kusitisha ibada

Hali ambayo hajji huachiliwa kutoka kwenye ibada iwapo kizuizi kilichotajwa kitatokea.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba hajji anaweza kutamka sharti anapoingia ihram, iwapo kizuizi kitamzuia kukamilisha ibada. Ibn Qudama analijadili sharti hili kama ruhusa inayotambuliwa; madhehebu yanatofautiana kuhusu matokeo yake kamili na namna ya kulitumia. Sharti hili si msamaha wa jumla kutoka kwa kanuni za Hija, bali hutumika pale kizuizi kilichoelezwa kinapotokea.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kabla ya kuingia ihram, omba ushauri kwa mwanazuoni anayeaminika ikiwa ugonjwa au vizuizi vingine vinaweza kuathiri safari yako.
  2. Anayetaka kuweka sharti linalotambuliwa atamke anapoanza ibada, si baada ya kizuizi kutokea.
  3. Lichukulie sharti hili kama ruhusa maalumu kwa kizuizi cha kweli, si njia ya jumla ya kuacha Hija.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.