Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3116

Imepokelewa na Abdullah ibn Mas'ud. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةً إِلاَّ لِمِيقَاتِهَا إِلاَّ صَلاَتَيْنِ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ وَصَلَّى الْفَجْرَ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ مِيقَاتِهَا ‏.‏

Tafsiri

Wametuhadithia Yahya bin Yahya, Abu Bakr bin Abi Shaybah na Abu Kurayb, wote kutoka kwa Abu Mu'awiyah — amesema Yahya: Ametuhadithia Abu Mu'awiyah — kutoka kwa Al-A'mash, kutoka kwa 'Umarah, kutoka kwa 'Abdur-Rahman bin Yazid, kutoka kwa 'Abdullah, amesema: Sikuwahi kumuona Mtume wa Allah ﷺ akiwa anaswali sala yoyote isipokuwa kwa wakati wake uliopangwa, isipokuwa sala mbili: Sala ya Magharibi na 'Isha' huko Jam' (Muzdalifah), na aliiswali Sala ya Alfajiri siku hiyo kabla ya wakati wake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Huko huko Muzdalifah, Swala za Magharibi na Isha ziliunganishwa, na Alfajiri iliswaliwa mapema.

Maelezo ya maneno magumu
Jam' (Muzdalifah)

Eneo la Muzdalifah, ambako mahujaji hukaa wakati wa Hija.

Kuunganisha Magharibi na Isha

Kuswali swala zote mbili mfululizo katika wakati wa Isha.

Alfajiri kabla ya wakati uliowekwa

Siku hiyo huko Muzdalifah, Alfajiri iliswaliwa kabla ya mwanzo wa kawaida wa wakati wake.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na hili kwamba mwenendo wa Mtume ni kuswali sala katika nyakati zake zilizowekwa, isipokuwa hali maalumu wakati wa Hija huko Muzdalifah: Magharibi na Isha huunganishwa. Kutajwa kwa Alfajiri kuswaliwa kabla ya wakati wake wa kawaida kunaashiria muda wa pekee wa swala katika usiku huo. Madhehebu ya fiqhi hujadili masharti na namna sahihi ya kutekeleza matendo haya katika sheria za Hija; kifungu hiki si ruhusa ya jumla ya kubadilisha nyakati za sala kwa hiari ya mtu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Swali sala ndani ya nyakati zake zilizowekwa, na fuata mwongozo wa kidini unaoaminika kuhusu hali za kipekee.
  2. Anayetekeleza Hija ajifunze mapema namna ya kuswali huko Muzdalifah.
  3. Usifanye mpangilio maalumu wa Hija kuwa desturi ya jumla katika hali nyingine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.