Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3274

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، - يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ - الْمَخْزُومِيُّ عَنِ ابْنِ، جُرَيْجٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ ‏ "‏ لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Ibn Abi Umar, ametuhadithia Hisham — yaani mwana wa Sulaiman — Al-Makhzumi, kutoka kwa Ibn Juraij kwa msururu huu wa wapokezi kama ulivyotangulia, lakini hakutaja:

"Mwanamume asikae peke yake na mwanamke isipokuwa akiwa na mahram wake."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Toleo hili la riwaya halitaji sehemu inayohusu kuwa faraghani pamoja.

Maelezo ya maneno magumu
mahram

Mtu ambaye, kwa mujibu wa kanuni za Kiislamu, hairuhusiwi kumuoa, kama vile baba, kaka au mwana.

mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa wapokezi waliopitisha hadithi kutoka kizazi kimoja hadi kingine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hulinganisha matoleo mbalimbali ya riwaya ili kubaini maneno yaliyopokewa. Kwamba toleo hili halitaji sehemu inayohusu kuwa faraghani pamoja, peke yake haimaanishi kuwa linapingana na sehemu hiyo; matoleo mengine katika Sahih Muslim yanaitaja. Kwa kutegemea riwaya hizo, wanazuoni wa fiqhi hujadili kanuni za kuwa faraghani pamoja kati ya mwanamume na mwanamke ambao si mahram wa kila mmoja.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Linganisha kwa makini matoleo ya riwaya kabla ya kuhitimisha hadithi inasema au haisemi nini.
  2. Jadili kanuni za kuwa faraghani pamoja kwa kuzingatia ushahidi wote, na kwa masuala ya vitendo omba ushauri kwa mwanazuoni mwenye ujuzi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.