Kitabu cha Ndoa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3433

Imepokelewa na Ali ibn Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoa
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ali ibn Abi Talib

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَبْدِ اللَّهِ، ابْنَىْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Abu Bakr bin Abi Shaybah, na Ibn Numayr, na Zuhayr bin Harb wote kutoka kwa Ibn Uyaynah, - Zuhayr alisema: Tumesimuliwa na Sufyan bin Uyaynah, - kutoka kwa Az-Zuhri, kutoka kwa Al-Hasan na Abdullah, wana wa Muhammad bin Ali, kutoka kwa baba yao, kutoka kwa Ali, kwamba Mtume ﷺ aliharimu ndoa ya mut'ah siku ya Khaybar, pamoja na nyama za punda wa kufugwa.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza mut'a na nyama ya punda wa kufugwa siku ya Khaybar.

Maelezo ya maneno magumu
mut'a

Ndoa ya muda inayofungwa kwa kipindi kilichowekwa mapema.

punda wa kufugwa

Punda wanaofugwa kama wanyama wa nyumbani au wa kubebea mizigo, tofauti na punda wa porini.

Khaybar

Mahali kaskazini mwa Madina ambako Waislamu walifanya kampeni ya kijeshi wakati wa Mtume ﷺ.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mut'a ni haramu na nyama ya punda wa kufugwa hairuhusiwi kuliwa. Kutajwa kwa Khaybar kunaonyesha muktadha wa kihistoria wa katazo hilo; wanazuoni huchunguza pamoja riwaya nyingine ili kuelewa mpangilio wa wakati wa kauli mbalimbali kuhusu mut'a. Madhehebu manne ya Sunni yanaichukulia mut'a kuwa haramu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapochagua chakula, hakikisha mnyama huyo hayumo katika yale yaliyokatazwa waziwazi na dini.
  2. Katika mipango ya ndoa, zingatia ndoa ya kudumu na epuka mkataba unaoweka muda wa mwisho tangu mwanzo.
  3. Jifunze riwaya mbalimbali kwa pamoja zinaposaidia kufafanua muktadha na matumizi ya hukumu ya kidini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.