Kitabu cha Talaka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3715

Imepokelewa na Fatimah bint Qays. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Talaka
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Fatimah bint Qays

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو سَلَمَةَ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ زَمَنَ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَحَدَّثَتْنَا أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا طَلاَقًا بَاتًّا ‏.‏ بِنَحْوِ حَدِيثِ سُفْيَانَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Ubaydullah bin Mu'adh al-Anbari, ametuhadithia baba yangu, ametuhadithia Shu'bah, amenihadithia Abu Bakr: Amesema,

"Mimi na Abu Salama tuliingia kwa Fatimah bint Qays wakati wa Ibn az-Zubair, akatuhadithia kwamba mumewe alimpa talaka ya mwisho." Hii ni sawa na hadithi ya Sufyan.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Fatimah bint Qays alisimulia kwamba mume wake alimpa talaka ya mwisho.

Maelezo ya maneno magumu
talaka ya mwisho

Ni talaka ambayo mume hawezi kumrejesha mke wake kwa uamuzi wake mwenyewe ndani ya kipindi cha eda; kufunga ndoa tena kunahitaji ndoa mpya.

kipindi cha eda

Ni kipindi kilichowekwa ambacho mwanamke husubiri baada ya talaka au kifo cha mume wake kabla ya kuolewa tena.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hutumia riwaya za Fatimah bint Qays kujadili hukumu za kipindi cha eda baada ya talaka ya mwisho, zikiwemo makazi na matumizi. Huchunguza maelezo ya kisheria kwa kuyalinganisha na matini nyingine, na hutofautiana kuhusu matumizi fulani; rejeo fupi kama hili peke yake halina matamshi yote yanayohusika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wakati wa talaka, bainisha aina ya talaka iliyotolewa na wakati kipindi cha eda kinaanza.
  2. Ukitokea mzozo kuhusu matumizi au makazi, pata ushauri kutoka kwa mwanazuoni anayeaminika anayezingatia matini husika na hali ilivyo.
  3. Chukulia kwa uzito maelezo ya mwanamke kuhusu ndoa yake na usikilize simulizi lake kwa makini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.