Kitabu cha Serikali · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4716

Imepokelewa na Abd al-Rahman ibn Samurah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Serikali
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abd al-Rahman ibn Samurah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ، بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يُونُسَ، وَمَنْصُورٍ، وَحُمَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ عَطِيَّةَ، وَيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، وَهِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، كُلُّهُمْ عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuhadithia Yahya bin Yahya, akasema: Ametuhadithia Khalid bin Abdullah, kutoka kwa Yunus. Na amenihadithia Ali bin Hujr As-Sa'di, akasema: Ametuhadithia Hushaim, kutoka kwa Yunus, Mansur, na Humaid. Na ametuhadithia Abu Kamil Al-Jahdari, akasema: Ametuhadithia Hammad bin Zaid, kutoka kwa Simak bin Atiyyah, Yunus bin Ubaid, na Hisham bin Hassan; wote wakihoji kutoka kwa Al-Hasan, kutoka kwa Abdur-Rahman bin Samurah, kutoka kwa Nabi ﷺ, kwa mfano wa hadithi ya Jarir.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mnyororo wa wapokezi unathibitisha onyo lilelile kuhusu kutafuta uongozi.

Maelezo ya maneno magumu
Mnyororo wa wapokezi

Mfuatano wa wapokezi ambao hadithi imepitia.

Yenye maudhui sawa

Kiini cha riwaya ya awali kinarudiwa, hata kama wapokezi au maneno yanatofautiana.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi wa kale wanaona kutajwa kwa minyororo kadhaa kuwa kunathibitisha upokezi. Maudhui yanayorejelewa yanaonya dhidi ya kukimbilia mamlaka na yanafundisha kwamba uongozi unapaswa kubebwa kama jukumu, si kutumiwa kujipatia heshima binafsi. Madhehebu yanasisitiza haki katika utawala na kulinda maslahi ya umma.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usitafute wadhifa ili kupata hadhi; kwanza jiulize kama unaweza kubeba jukumu hilo kwa haki.
  2. Wapime viongozi kwa haki na huduma kwa watu, si kwa kujitangaza.
  3. Unaposhiriki hadithi, hakiki maudhui yake na marejeo ya chanzo chake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.