Kitabu cha Serikali · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4913

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Serikali
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ أَيْنَ أَنَا يَا، رَسُولَ اللَّهِ إِنْ قُتِلْتُ قَالَ ‏ "‏ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَأَلْقَى تَمَرَاتٍ كُنَّ فِي يَدِهِ ثُمَّ قَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ سُوَيْدٍ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ ‏.‏

Tafsiri

Wametuhadithia Sa'id bin Amr al-Ash'athi na Suwaid bin Sa'id — na maneno ni ya Sa'id — ametuarifu Sufyan, kutoka kwa Amr, aliyemsikia Jabir akisema: Mtu mmoja alisema, 'Nitakuwa wapi, Ewe Rasûlullah, nikiuawa?' Akajibu, 'Peponi.' Basi akatupa tende zilizokuwa mkononi mwake, kisha akapigana hadi akauliwa. Na katika hadithi ya Suwaid amesema: Mtu mmoja alimwambia Nabii ﷺ siku ya Uhud.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mwanaume huyo alitegemea ahadi ya Pepo na akapigana hadi alipokufa.

Usuli na sababu

Riwaya inataja kwamba jambo hili lilitokea siku ya Uhud.

Maelezo ya maneno magumu
Uhud

Vita vilivyopiganwa karibu na mlima Uhud, karibu na Madina.

Pepo

Thawabu ya milele ambayo Allah amewaahidi waumini.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameeleza kutokana na hili kwamba matumaini ya kweli ya kupata thawabu za Allah yanaweza kumpa mtu ujasiri na azimio. Tendo la mtu huyu lilitokea katika muktadha wa vita vya Uhud; si wito wa jumla wa kutafuta hatari au kupigana bila sababu ya haki. Wanazuoni wa fiqhi ya Kiislamu huunganisha kanuni za jihadi na masharti pamoja na mipaka ya sheria ya Kiislamu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Imarisha kumtegemea Allah kwa kujifunza ahadi Zake na kuishi kulingana nazo.
  2. Onyesha ujasiri unapolinda haki na kuwasaidia wengine, ndani ya mipaka ya sheria ya Kiislamu.
  3. Ibada na matendo yako ya kila siku yatokane na nia ya dhati, si uzembe wa kujihatarisha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.