Kitabu cha Fadhila · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6085

Imepokelewa na Jabir ibn Samura. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fadhila
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Samura

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، قَالَ رَأَيْتُ خَاتِمًا فِي ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَأَنَّهُ بَيْضَةُ حَمَامٍ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Al-Muthanna, ametuhadithia Muhammad bin Ja'far, ametuhadithia Shu'bah, kutoka kwa Simak, amesema: Nilimsikia Jabir bin Samura akisema: Niliona muhuri mgongoni mwa Rasûlullah ﷺ uliofanana na mayai ya njiwa.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jabir ibn Samura aliona muhuri wa utume kwenye mgongo wa Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
muhuri wa utume

Alama ya kimwili iliyokuwa kwenye mgongo wa Mtume ﷺ, inayojulikana kama muhuri wa utume.

yai la njiwa

Ulinganisho unaoeleza ukubwa na umbo la alama hiyo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa zamani wanaueleza muhuri huo kuwa sifa maalumu ya kimwili ya Mtume ﷺ na ishara ya utume wake. Riwaya hii inaeleza alichokiona Jabir ibn Samura; haifanyi alama hiyo kuwa sharti la imani au ibada.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze maelezo kuhusu Mtume ﷺ kwa heshima na usahihi.
  2. Simulia sifa zake maalumu bila kuongeza maelezo yasiyothibitishwa.
  3. Maarifa kuhusu utu wake na yaimarishe heshima yako kwa ujumbe na mfano wake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.