Kitabu cha Tahara · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 670

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ وَاصِلٍ الأَحْدَبِ، ح وَحَدَّثَنِي ابْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَمُغِيرَةَ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي حَتِّ الْمَنِيِّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Qutaiba bin Sa'id, ametuhadithia Hammad — yaani Ibn Zaid — kutoka kwa Hisham bin Hassan; na ametuhadithia Ishaq bin Ibrahim, ametuarifu Abda bin Sulaiman, ametuhadithia Ibn Abi Aruba, wote hawa wametokea kwa Abu Ma'shar; na ametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaiba, ametuhadithia Hushaim, kutoka kwa Mughira; na amenihadithia Muhammad bin Hatim, ametuhadithia Abdurrahman bin Mahdi, kutoka kwa Mahdi bin Maimun, kutoka kwa Wasil Al-Ahdab; na amenihadithia Ibn Hatim, ametuhadithia Ishaq bin Mansur, ametuhadithia Isra'il, kutoka kwa Mansur na Mughira. Hawa wote wametokea kwa Ibrahim, kutoka kwa Al-Aswad, kutoka kwa Aisha, kuhusu kukwangua mbegu za kiume kwenye nguo ya Rasūlullah ﷺ, kama hadithi ya Khalid kutoka kwa Abu Ma'shar.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aisha anasimulia kwamba shahawa ziliondolewa kwa kukwanguliwa kwenye vazi la Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
kukwangua

Kuondoa shahawa zilizokauka kwenye kitambaa kwa kuzikwangua kwa uangalifu.

vazi

Nguo au kifuniko anachovaa mtu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya kuhusu kukwangua na kuosha shahawa kwamba zinapaswa kuondolewa kwenye nguo. Wanatofautiana kuhusu hali yake ya kisheria ya usafi: madhehebu ya Hanafi na Maliki huona shahawa kuwa najisi, ilhali madhehebu ya Shafi'i na Hanbali huzihukumu kuwa safi. Kukwangua kunahusu shahawa zilizokauka; riwaya nyingine zinaeleza kuziosha.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ondoa kwa uangalifu uchafu unaoonekana kwenye nguo kabla ya kuswali.
  2. Tofautisha shahawa zilizokauka zinazokwanguliwa na shahawa zinazooshwa; njia zote mbili zimetajwa katika riwaya sahihi.
  3. Tambua kwamba madhehebu ya fiqhi yanayotambulika yanaweza kutoa hukumu tofauti kuhusu usafi wa shahawa kutokana na maandiko hayo hayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.