Kitabu cha Dua · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 916

Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Dua
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Huraira

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ ابْنِ شِهَابٍ ‏.‏

Tafsiri

Amenieleza Harmalah bin Yahya, akatuarifu Ibn Wahb, akanieleza Yunus, kutoka kwa Ibn Shihab, akanieleza Ibn al-Musayyib na Abu Salamah bin Abdur-Rahman kwamba Abu Hurairah alisema: Nilimsikia Rasûlullâh ﷺ akihadithi hadithi kama ile iliyopokelewa na Malik, lakini hakutaja maneno ya Ibn Shihab.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya inawasilisha hadithi ya Malik bila maneno ya ziada ya Ibn Shihab.

Maelezo ya maneno magumu
mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa watu ambao kila mmoja amepokea na kusimulia habari kutoka kwa mwingine.

maneno ya Ibn Shihab

Kauli ya ziada inayopatikana katika toleo la Malik, lakini haipo katika riwaya hii.

Maoni ya wanazuoni

Wasomi wa hadithi huzingatia uaminifu wa wapokezi na tofauti ndogo kati ya matoleo ya matini. Kumbusho kwamba maneno ya Ibn Shihab hayapo hapa huhifadhi tofauti hiyo kwa usahihi; halimaanishi lenyewe kwamba maneno hayo si ya kuaminika. Wanazuoni wa fiqhi hutegemeza hukumu kwa riwaya zinapozingatiwa kwa pamoja, huku wakipima minyororo ya wapokezi na tofauti za matini.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unaponukuu matini, taja kwa uangalifu maneno yaliyomo na yasiyokuwamo katika chanzo chako.
  2. Linganisha njia mbalimbali za riwaya zinazoaminika kabla ya kusema kuwa kauli fulani alisema Mtume ﷺ.
  3. Tenganisha kiini cha habari na misemo ya ziada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.