Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2843

Imepokelewa na Uthman ibn Affan. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Ubaydullah ibn Sa'idalimhadithia an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Malikمَالِكٍ
  4. 4Nafi'نَافِعٌ
  5. 5Nubayh ibn Wahbنُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ
  6. 6Aban ibn Uthmanأَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ
  7. 7Baba yake, Uthmanأَبِيهِ
  8. 8Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يَنْكِحَ الْمُحْرِمُ أَوْ يُنْكِحَ أَوْ يَخْطُبَ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Ubaydullah bin Sa'id, akasema: Alituambia Yahya, kutoka kwa Malik, akanijulisha Nafi', kutoka kwa Nubayh bin Wahb, kutoka kwa Aban bin Uthman, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Mtume ﷺ kwamba alikataza Muhrim kuoa, kumuoleza mtu mwingine, au kuchumba.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aliye katika ihramu haruhusiwi kuoa, kumwozesha mtu mwingine, wala kuposa.

Maelezo ya maneno magumu
Muhrimu

Mtu aliyeingia katika hali ya ihramu kwa ajili ya Hajj au Umra.

Ihramu

Hali takatifu yenye kanuni maalumu inayohusika wakati wa Hajj au Umra.

Kusimamia ndoa

Kuwa mpatanishi ili kufanikisha kufungwa kwa ndoa ya mtu mwingine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa kutokana na riwaya hii kwamba aliye katika ihramu hafungi ndoa mwenyewe, hasimamii ndoa ya mtu mwingine, wala haposi. Madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni yanajadili kwa undani athari za kisheria za kufungwa kwa ndoa wakati wa ihramu; hadithi hii ni dalili ya katazo la vitendo hivyo katika hali hiyo takatifu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jadili kufungwa kwa ndoa au posa baada tu ya kutoka katika ihramu.
  2. Ukiwa na shaka kuhusu mipango ya ndoa wakati wa Hajj, muulize mwanazuoni anayeaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.