Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3010

Imepokelewa na Abdullah ibn Mas'ud. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Isma'il ibn Mas'udalimhadithia an‑Nasa'iإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
  2. 2Khalidخَالِدٍ
  3. 3Shu'baشُعْبَةَ
  4. 4Sulaymanسُلَيْمَانَ
  5. 5Umara ibn Umayrعُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ
  6. 6Abd ar‑Rahman ibn Yazidعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ
  7. 7Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  8. 8Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا إِلاَّ بِجَمْعٍ وَعَرَفَاتٍ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Ismail bin Mas'ud, kutoka kwa Khalid, kutoka kwa Shu'bah, kutoka kwa Sulaiman, kutoka kwa 'Umarah bin 'Umayr, kutoka kwa 'Abd al-Rahman bin Yazid, kutoka kwa 'Abdullah, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alikuwa akiiswali Sala katika wakati wake isipokuwa katika Jam' (Al-Muzdalifah) na Arafat.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikuwa akiswali kila sala kwa wakati wake, isipokuwa Arafat na Muzdalifah.

Maelezo ya maneno magumu
Jam'

Jina la Muzdalifah, mahali ambapo mahujaji hukaa baada ya kutoka Arafat.

Arafat

Mahali ambapo mahujaji hukusanyika siku ya tisa ya Dhul-Hijjah kwa ajili ya sehemu muhimu ya Hija.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kuwa kwa kawaida Mtume ﷺ aliswali kila sala ndani ya wakati wake uliowekwa. Wakati wa Hija kuna kanuni maalumu za kuunganisha sala huko Arafat na Muzdalifah. Madhehebu yanajadili masharti na namna halisi ya kufanya hivyo; riwaya hii pekee haitoi maelezo yote.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tekeleza sala kwa uangalifu ndani ya nyakati zake zilizowekwa, isipokuwa pale ambapo kanuni za Hija zinaruhusu kuziunganisha.
  2. Kabla ya Hija, jifunze kutoka kwa mwanazuoni anayeaminika jinsi na wakati wa kuunganisha sala huko Arafat na Muzdalifah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.