Kitabu cha Mapambo · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5273

Imepokelewa na Abu Hurairah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Mapambo
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Muhammad ibn al‑Muthannaalimhadithia an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Muhammadمُحَمَّدٌ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5An‑Nadr ibn Anasالنَّضْرَ بْنَ أَنَسٍ
  6. 6Bashir ibn Nahikبَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ
  7. 7Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  8. 8Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Muhammad ibn Al-Muthanna, akasema: Alituambia Muhammad, akasema: Alituambia Shu'bah, kutoka kwa Qatadah, akasema: Nilimsikia An-Nadr ibn Anas, kutoka kwa Bashir ibn Nahik, kutoka kwa Abu Hurairah, kutoka kwa Mtume ﷺ kwamba alikataza pete ya dhahabu.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliwakataza wanaume kuvaa pete za dhahabu.

Maelezo ya maneno magumu
pete ya dhahabu

Pete iliyotengenezwa kwa dhahabu; riwaya hii inataja kuwa kuivaa kumekatazwa.

alikataza

Katazo la wazi la kidini, si jambo lisilopendekezwa tu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanaelewa kuwa katazo la pete za dhahabu linawahusu wanaume. Madhehebu manne ya Sunni yanawakataza wanaume kuvaa mapambo ya dhahabu; kwa wanawake kuna hukumu tofauti, na kimsingi wanaruhusiwa kuvaa dhahabu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mwanaume Mwislamu achague pete ya fedha au nyenzo nyingine inayoruhusiwa badala ya dhahabu.
  2. Unapochagua mapambo, usitazame mwonekano tu; hakikisha pia kuwa nyenzo yake inaruhusiwa kwa mujibu wa miongozo ya dini.
  3. Unapotumia katazo hili, tofautisha kati ya hukumu zinazowahusu wanaume na zile zinazowahusu wanawake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.