Kitabu cha Vinywaji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5747

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Vinywaji
سنن النسائي

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ مَنْ، شَرِبَ شَرَابًا فَسَكِرَ مِنْهُ لَمْ يَصْلُحْ لَهُ أَنْ يَعُودَ فِيهِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Abu Bakr ibn Ali, akasema: Alituambia Al-Qawariri, akasema: Alituambia Ibn Abi Za'idah, akasema: Alituambia Hasan ibn Amr, kutoka kwa Fudayl ibn Amr, kutoka kwa Ibrahim, alisema:

"Walikuwa wakiona kwamba mtu yeyote aliyekunywa kinywaji na kulewa nacho, haikumfaa kurudi kukinywa tena."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtu anayelewa kwa sababu ya kinywaji fulani hapaswi kukinywa tena.

Maelezo ya maneno magumu
Kulewa

Kuwa chini ya athari ya kilevi kiasi kwamba akili timamu inadhoofika.

Kurudia kinywaji

Kunywa tena kinywaji kilekile baada ya tayari kusababisha kulewa.

Maoni ya wanazuoni

Kauli ya Ibrahim inasisitiza kwamba kinywaji kinachomlewesha mtu hakipaswi kunywewa tena. Hii ni kauli ya mwanazuoni wa mwanzo, si nukuu ya moja kwa moja kutoka kwa Mtume ﷺ. Kanuni ya jumla ya sheria ya Kiislamu ni kwamba kila kitu kinacholewesha kwa wingi pia ni haramu kwa kiasi kidogo; riwaya hii inaafikiana na tahadhari hiyo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usichague kinywaji ambacho unajua hudhoofisha akili yako.
  2. Kinywaji kikikulewesha, usikinywe tena na kaa nacho mbali.
  3. Unapokuwa na shaka, zingatia athari zake kwa utimamu wako, ibada yako na usalama wako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.