தஹாரத் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 113

Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தஹாரத்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ عُرْفُطَةَ، سَمِعْتُ عَبْدَ خَيْرٍ، قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا - رضى الله عنه - أُتِيَ بِكُرْسِيٍّ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَّ أُتِيَ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ مَعَ الاِسْتِنْشَاقِ بِمَاءٍ وَاحِدٍ ‏.‏ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் அல்-முஸன்னா எங்களிடம் கூறினார்: முஹம்மது பின் ஜஅஃபர் என்னிடம் கூறினார்: ஷுஅபா என்னிடம் கூறினார்: மாலிக் பின் உர்ஃபதாவிடமிருந்து நான் செவியுற்றேன்; அவர் கூறினார்: அப்து கைரிடமிருந்து நான் செவியுற்றேன்; அவர் கூறினார்: அலீ (ரளியல்லாஹு அன்ஹு) அவர்களிடம் ஒரு நாற்காலி கொண்டு வரப்பட்டதை நான் கண்டேன். அவர்கள் அதில் அமர்ந்தார்கள். பின்னர் அவர்களிடம் ஒரு பாத்திரத்தில் நீர் கொண்டு வரப்பட்டது. அவர்கள் தங்கள் இரு கைகளையும் மூன்று முறை கழுவினார்கள். பின்னர் ஒரே உள்ளங்கை நீரைக் கொண்டே வாய் கொப்பளித்தார்கள் மற்றும் மூக்கில் நீர் இழுத்தார்கள் என்று குறிப்பிட்டார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அலி தனது கைகளை மூன்று முறை கழுவி, ஒரே கைநிறைய தண்ணீரால் வாயைக் கொப்பளித்து மூக்கிலும் நீர் செலுத்தினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
நீர்க்குடுவை

தண்ணீர் எடுத்துச் செல்லப் பயன்படுத்தப்படும் பாத்திரம்.

வாய் கொப்பளித்தல்

வாயில் தண்ணீர் எடுத்து அலசி, பின்னர் துப்புதல்.

மூக்கில் நீர் செலுத்துதல்

மூக்கின் வழியாகத் தண்ணீரை இழுத்து, பின்னர் வெளியே ஊதுதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

உளூவின் மற்ற செயல்களைத் தொடர்வதற்கு முன் அலி தனது கைகளை மூன்று முறை கழுவினார் என்பதை இந்த அறிவிப்பு காட்டுகிறது. மேலும், ஒரே கைநிறைய தண்ணீரைப் பயன்படுத்தி வாயைக் கொப்பளித்தும் மூக்கில் நீர் செலுத்தியும் உள்ளார். நபிவழி உளூ முறைக்கு எடுத்துக்காட்டாக அறிஞர்கள் இதைப் பயன்படுத்துகின்றனர்; சரியான வரிசையும் எண்ணிக்கையும் ஃபிக்ஹ் நூல்களில் விரிவாக விவாதிக்கப்படுகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உளூவின் தொடக்கத்தில் கைகளை நன்கு கழுவி, அறிவிக்கப்பட்ட நடைமுறையைப் பின்பற்றுங்கள்.
  2. வாயைக் கொப்பளிக்கும்போதும் மூக்கில் நீர் செலுத்தும்போதும் இரண்டையும் முறையாகச் செய்ய நேரம் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.