தஹாரத் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 121

Al-Miqdam ibn Ma'dikarib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தஹாரத்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Al-Miqdam ibn Ma'dikarib அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا حَرِيزٌ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْسَرَةَ الْحَضْرَمِيُّ، سَمِعْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِيكَرِبَ الْكِنْدِيَّ، قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَا ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அஹ்மத் பின் முஹம்மத் பின் ஹன்பல் எங்களிடம் கூறினார்: அபுல் முஃகீரா எங்களிடம் கூறினார்: ஹரீஸ் எங்களிடம் கூறினார்: அப்துர் ரஹ்மான் பின் மைஸரா அல்-ஹழ்ரமீ என்னிடம் கூறினார்: மிக்தாம் பின் மஅதீகரிப் அல்-கிந்தீ (ரலி) அவர்கள் கூறியதை நான் செவியுற்றேன்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களிடம் வுழு நீர் கொண்டு வரப்பட்டது. அவர்கள் வுழு செய்தார்கள்; இரு கைகளையும் மூன்று முறை கழுவினார்கள். பிறகு மூன்று முறை வாய் கொப்பளித்து, மூக்கில் நீர் இழுத்துக் கழுவினார்கள். பின்னர் முகத்தை மூன்று முறை கழுவினார்கள். அதன் பிறகு இரு முன்கைகளையும் தலா மூன்று முறை கழுவினார்கள். பின்னர் தலை மற்றும் இரு காதுகளின் வெளிப்புறம் மற்றும் உட்புறங்களைத் தடவினார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்கள் உளூ செய்யும்போது உடல் உறுப்புகளைப் பொதுவாக மூன்று முறை கழுவினார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
உளூ

தொழுகை உள்ளிட்ட வழிபாடுகளுக்கு முன் நீரால் செய்யப்படும் சடங்கு சார்ந்த தூய்மை.

வாயைக் கொப்பளித்தல்

வாயில் நீரை எடுத்துக் கொப்பளித்த பின் அதைத் துப்புதல்.

மூக்கில் நீரை உள்ளிழுத்தல்

மூக்கில் நீரைச் செலுத்தி, பின்னர் அதை ஊதித் வெளியேற்றுதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

கைகள், முகம், முன்கைகள் ஆகியவற்றை மூன்று முறை கழுவுவது விவரிக்கப்பட்ட சுன்னாவில் அடங்கும் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து அறிகிறார்கள். நபி ﷺ அவர்கள் தலையையும் காதுகளையும் மஸ்ஹ் செய்தார்கள்; அந்தச் செயல் மூன்று முறை கழுவுதல் என விவரிக்கப்படவில்லை. உளூவின் பிற விவரங்களைப் பல அறிவிப்புகளின் அடிப்படையில் ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் விவாதிக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. விவரிக்கப்பட்ட வரிசையில் கவனமாக உளூ செய்வதற்கு நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  2. உளூ செய்யும்போது வாயைக் கொப்பளித்து மூக்கில் நீரைச் செலுத்துங்கள்; குறிப்பிடப்பட்ட உறுப்புகளை மூன்று முறை கழுவுங்கள், தேவையின்றி நீரை வீணாக்காதீர்கள்.
  3. நம்பகமான அறிவிப்புகளிலிருந்து உளூவின் சுன்னாவைக் கற்று கவனத்துடன் பின்பற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.