Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 1982
எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ هِشَامٍ أَبُو نُعَيْمٍ الْحَلَبِيُّ، وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْمَعْنَى، - قَالاَ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا قَالَ فِيهِ قَالَ لِلْحَالِقِ " ابْدَأْ بِشِقِّي الأَيْمَنِ فَاحْلِقْهُ " .
உபைத் பின் ஹிஷாம் அபூ நுஐம் அல்-ஹலபீ மற்றும் அம்ர் பின் உஸ்மான் ஆகியோர் (இதே பொருளில்) எங்களிடம் கூறினர்: சுஃப்யான், ஹிஷாம் பின் ஹஸ்சானிடமிருந்து, அவரது சங்கிலி வழியாக இதனை அறிவித்தார். அதில் அவர் கூறுகிறார்: நபி ﷺ தலை மழிப்பவரிடம்,
"எனது வலது பக்கத்திலிருந்து தொடங்கி அதை மழியுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஹஜ்ஜின்போது முடி மழிக்கையில், முடி திருத்துபவர் வலது பக்கத்திலிருந்து தொடங்கினார்.
ஹஜ் செய்பவரின் முடியை மழிக்கும் நபர்.
நபி ﷺ அவர்களின் தலையின் வலது பாதி.
ஹதீஸை அறிவித்த அறிவிப்பாளர்களின் தொடர்.
முடி மழிக்கும்போது வலது பக்கத்திலிருந்து தொடங்குவது சுன்னாவின் ஒரு பகுதி என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள். இது விரும்பத்தக்க வரிசையை விவரிக்கிறது; கட்டாயம் என நிறுவவில்லை. வலது பக்கத்திற்கு பொதுவாக முன்னுரிமை அளிப்பதை நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் ஏற்றுக்கொள்கின்றன.
- ஹஜ்ஜின்போது முடி மழிக்கச் சொல்லும்போது, வலது பக்கத்திலிருந்து தொடங்குமாறு கேளுங்கள்.
- பரிந்துரைக்கப்பட்ட வரிசையை அமைதியாகப் பின்பற்றி, முடி பராமரிப்பையும் சடங்குகளின் ஒரு பகுதியாகக் கவனத்துடன் செய்யுங்கள்.
இந்த அறிவிப்பும் ஹஜ்ஜின்போது தலையை மழிப்பதை விவரித்து, வலது பக்கம் குறித்த வழிகாட்டுதலை நிறைவு செய்கிறது.
Sunan Abi Dawud · #1981 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு, பலிப் பெருநாளில் நபி ﷺ அவர்களின் செயல்களைப் பற்றிப் பேசுகிறது; முடி மழிப்பை ஹஜ்ஜின் சடங்குகளில் ஒன்றாக அமைக்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.