ஹஜ்ஜின் சடங்குகள் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 1997

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ்ஜின் சடங்குகள்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Abu Dawud-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Dawud ibn RushaydAbu Dawud-க்கு அறிவித்தார்دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ
  2. 2Yahya ibn Zakariyyaيَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا
  3. 3Muhammad ibn Ishaqمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
  4. 4Aban ibn Salihأَبَانَ بْنِ صَالِحٍ
  5. 5Ibn Abu Najihابْنِ أَبِي نَجِيحٍ
  6. 6Mujahidمُجَاهِدٍ
  7. 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  8. 8அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، وَعَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقَامَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ ثَلاَثًا ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்: களையீட்டு உம்ரா ('உம்ரத்துல் கழா') சமயத்தில் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ மக்காவில் மூன்று நாட்கள் தங்கினார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ களா உம்ராவின் போது மக்காவில் மூன்று நாட்கள் தங்கியிருந்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
களா உம்ரா

முந்தைய ஆண்டில் ஹுதைபிய்யா சமாதான ஒப்பந்தத்தால் உம்ரா செய்யத் தடுக்கப்பட்ட பின்னர், நபி ﷺ அவர்களும் அவருடைய தோழர்களும் நிறைவேற்றிய உம்ரா.

உம்ரா

ஹஜ்ஜுக்கான குறிப்பிட்ட நாட்களுக்கு வெளியே மக்காவுக்குச் சென்று நிறைவேற்றப்படும் புனிதப் பயணம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து, களா உம்ராவுக்காக நபி ﷺ மக்காவில் மூன்று நாட்கள் தங்கியிருந்தார் என்று அறிஞர்கள் புரிந்துகொண்டுள்ளனர். இந்த உம்ராவைச் சார்ந்த ஒப்பந்தங்களே தங்கியிருக்கும் காலத்தை நிர்ணயித்தன; இந்த அறிவிப்பு மட்டும் ஒவ்வொரு உம்ராவுக்கும் பொதுவான தங்கும் காலத்தை நிர்ணயிப்பதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சமயப் பயணத்தின் காலத்தை நிர்ணயித்தாலும், செய்துகொண்ட ஒப்பந்தங்களை நிறைவேற்றுங்கள்.
  2. உம்ராவின் பின்னணியை நன்றாகப் புரிந்துகொள்ள களா உம்ராவின் வரலாற்றைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
  3. ஹஜ் மற்றும் உம்ராவை நிறைவேற்றும்போது நிர்ணயிக்கப்பட்ட சடங்குகளைப் பின்பற்றி, நடைமுறையிலுள்ள ஒப்பந்தங்களை மதியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.