திருமணம் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 2123

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: திருமணம்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَفِيَّةَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا ‏.‏ زَادَ عُثْمَانُ وَكَانَتْ ثَيِّبًا ‏.‏ وَقَالَ حَدَّثَنِي هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ أَخْبَرَنَا أَنَسٌ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அனஸ் பின் மாலிக் (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ ஸஃபிய்யா (ரலி) அவர்களைத் திருமணம் செய்தபோது, அவர்களிடம் மூன்று இரவுகள் தங்கினார்கள். உஸ்மான் (என்ற அறிவிப்பாளர்) கூடுதலாகக் குறிப்பிட்டார்: அவர்கள் ஏற்கனவே திருமணமானவர் (கன்னிப் பெண் அல்லர்). மேலும் அவர் கூறினார்: இந்தச் செய்தியை ஹுஷைம் என்னிடம் அறிவித்தார்; ஹுமைத் அவரிடம் அறிவித்தார்; அனஸ் (ரலி) ஹுமைதிடம் அறிவித்தார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ திருமணத்திற்குப் பிறகு ஸஃபிய்யாவுடன் மூன்று இரவுகள் தங்கினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஸஃபிய்யா

நபி ﷺ திருமணம் செய்துகொண்ட ஸஃபிய்யா பின்த் ஹுயய்ய்.

முன்பு திருமணமான பெண்

இந்தத் திருமணத்திற்கு முன்பே திருமணம் செய்திருந்த பெண்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

திருமணத்திற்குப் பிறகு கணவன் தனது புதிய மனைவிக்கு விசேஷமான கவனத்தை அளிக்க வேண்டும் என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். திருமணத்தின் முதல் இரவுகளைப் பகிர்ந்துகொள்வது பற்றிய அறிவிப்புகளுடன் இதை இணைத்துப் பார்க்கும்போது, முன்பு திருமணமான பெண்ணுக்கும் முன்பு திருமணமாகாத மணப்பெண்ணுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டையும் சட்ட அறிஞர்கள் விவாதிக்கிறார்கள்; உரிய பகிர்வை மத்ஹபுகள் மேலும் விரிவாக விளக்குகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. திருமணத்திற்குப் பிறகு புதிய துணைக்கு திட்டமிட்டு நேரமும் கவனமும் அளியுங்கள்.
  2. குடும்பத்தில் நேரம் மற்றும் அக்கறை குறித்த எதிர்பார்ப்புகளை நேர்மையாகவும் மரியாதையுடனும் பேசுங்கள்.
  3. இஸ்லாமிய திருமண வழிகாட்டுதல்களை அவற்றின் தொடர்புடன் கற்றுக்கொண்டு, துணையை நியாயமாக நடத்துங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.