தஹாரத் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 253

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தஹாரத்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَتْهَا جَنَابَةٌ أَخَذَتْ ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ هَكَذَا - تَعْنِي بِكَفَّيْهَا جَمِيعًا - فَتَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا وَأَخَذَتْ بِيَدٍ وَاحِدَةٍ فَصَبَّتْهَا عَلَى هَذَا الشِّقِّ وَالأُخْرَى عَلَى الشِّقِّ الآخَرِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஆயிஷா (ரலி) கூறினார்கள்: எங்களில் ஒருவருக்கு ஜனாபத் ஏற்பட்டால், அவர் இரு கைகளாலும் சேர்த்து மூன்று அள்ளு நீரை இவ்வாறு தலையில் ஊற்றுவார். பின்னர் ஒரு கையால் ஒரு பக்கமும், மற்றொரு கையால் மறுபக்கமும் நீரை ஊற்றுவார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

பெருங்குளியலின்போது, ஆயிஷா தண்ணீரைத் தலை மீதும் உடலின் இரு பக்கங்களிலும் ஊற்றினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஜனாபத்

பெருங்குளியல் அவசியமாகும் சடங்கு அசுத்த நிலை.

ஒரு கைப்பிடி அளவு

ஒரு கையால் அல்லது இரு கைகளால் ஒருவர் அள்ளக்கூடிய தண்ணீரின் அளவு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பெருங்குளியலின்போது தலை மீதும் உடலின் இரு பக்கங்களிலும் தண்ணீர் ஊற்றப்பட வேண்டும் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். விவரிக்கப்பட்ட செயல்கள், தலைமுடிக்கும் உடலுக்கும் தண்ணீர் சென்றடையச் செய்யும் நடைமுறை வழியைக் காட்டுகின்றன; குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான கைப்பிடி அளவு தண்ணீரைத் தனி கடமையாக இந்த ஹதீஸ் நிர்ணயிக்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. பெருங்குளியலின்போது தலை மீதும் உடலின் இரு பக்கங்களிலும் தண்ணீரைக் கவனமாகப் பகிர்ந்து ஊற்றுங்கள்.
  2. முழு உடலையும் கழுவப் போதுமான அளவு தண்ணீரைப் பயன்படுத்துங்கள்.
  3. வழிபாட்டு விதிகளை நம்பகமான அறிவிப்புகளிலிருந்து கற்று, அவற்றைக் கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.