தஹாரத் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 291

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தஹாரத்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَغْتَسِلَ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلاَةٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஆயிஷா (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்: உம்மு ஹபீபா (ரலி) ஏழு ஆண்டுகளாக இஸ்திஹாதா (தொடர்ச்சியான கருப்பை ரத்தப்போக்கு) நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தார். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள், ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் குளித்துத் தூய்மையாகுமாறு அவருக்குக் கட்டளையிட்டார்கள். எனவே, அவர் ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் குளித்து வந்தார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நீண்டகால இஸ்திஹாதா இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டபோது உம்மு ஹபீபாவுக்கு குஸ்ல் செய்யுமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்திஹாதா

மாதவிடாய் காலத்திற்கு வெளியே ஏற்படும் இரத்தப்போக்கு; இது மாதவிடாயாகக் கருதப்படாது.

குஸ்ல்

உடல் முழுவதையும் நீர் சென்றடையும் வகையிலான முழுமையான சடங்கு நீராட்டம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இஸ்திஹாதா தொடர்பான பிற அறிவிப்புகளுடன் சேர்த்து அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பையும் விவாதிக்கின்றனர். இஸ்திஹாதா உள்ள பெண் ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் குஸ்ல் செய்ய வேண்டுமா என்பது குறித்து மத்ஹபுகளிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது; இந்த அறிவுரையையும் தொழுகைக்குத் தேவையான உளூவையும் அவர்கள் வேறுபடுத்திப் பார்க்கின்றனர். உம்மு ஹபீவா ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் குஸ்ல் செய்தார் என இந்த உரை கூறுகிறது; ஆனால் அந்தச் செயல் மட்டுமே இஸ்திஹாதா உள்ள ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும் பொதுவான கடமையை ஏற்படுத்தாது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நீண்டகால இரத்தப்போக்கு உள்ளவர் அது மாதவிடாயா அல்லது இஸ்திஹாதாவா என்பதை உறுதிப்படுத்தி, நம்பகமான மார்க்க வழிகாட்டலைப் பெறுவது நல்லது.
  2. தொழுகைக்காக இஸ்திஹாதாவுக்குரிய சடங்கு தூய்மை விதிகளைப் பின்பற்றுங்கள்; கூடுதல் ஆதாரம் இன்றி இந்த அறிவிப்பில் கூறப்படும் கூடுதல் குஸ்லை அனைவருக்கும் கட்டாயமாக்காதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.