ஜனாஸா · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 3191

Abu Hurayrah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Da'if (பலவீனமானது)நூல்: ஜனாஸா
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Abu Hurayrah அறிவித்தார்

Da'if (பலவீனமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنِي صَالِحٌ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَلاَ شَىْءَ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ ஹுரைரா (ரலி) அறிவிக்கிறார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:

"யார் பள்ளிவாசலில் ஜனாஸா தொழுகை தொழுக்கிறாரோ, அவர் மீது எந்தக் குற்றமும் இல்லை."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, மஸ்ஜிதில் ஜனாஸா தொழுகை நடத்த அனுமதிக்கிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஜனாஸா தொழுகை

மரணமடைந்த முஸ்லிமுக்காக முஸ்லிம்கள் தொழும் தொழுகை.

மவ்லா

மற்றொரு நபர் அல்லது குடும்பத்துடன் தொடர்புடைய பாதுகாக்கப்பட்டவர் அல்லது விடுதலை செய்யப்பட்டவர் என்பதைக் குறிக்கும் சொல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

மஸ்ஜிதில் ஜனாஸா தொழுகை நடத்தலாமா என்ற கேள்வியைப் பற்றி அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை விவாதிக்கிறார்கள். இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமானது என்பதால், இதை மட்டும் கொண்டு தனியான சட்டத் தீர்ப்பை அவர்கள் நிறுவுவதில்லை. தொழுகைக்கான விரும்பத்தக்க இடம் மற்றும் அதன் நிபந்தனைகள் குறித்து ஃபிக்ஹ் அறிஞர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது; இந்த உரை மட்டும் மஸ்ஜிதில் தொழுவது தடை என்பதை நிரூபிக்காது. நடைமுறையில், உங்கள் மத்ஹபின் நம்பகமான வழிகாட்டுதலையும் உங்கள் சமூகத்தின் இமாமையும் பின்பற்றுங்கள்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சந்தேகம் இருந்தால், ஜனாஸா தொழுகைக்கான உள்ளூர் வழிகாட்டுதலை உங்கள் இமாமிடம் கேளுங்கள்.
  2. மரியாதையுடன் இறுதிச் சடங்கைப் பின்தொடர்ந்து, இறந்தவரின் குடும்பத்தைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்.
  3. இந்த பலவீனமான அறிவிப்பைத் தனியான கட்டளையாகவோ தடையாகவோ ஆக்காதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.