Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 3785
Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Umar அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ الْجَلاَّلَةِ وَأَلْبَانِهَا .
அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரலி) அறிவித்தார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அசுத்தமானவற்றை உண்ணும் விலங்குகளின் மாமிசத்தை உண்பதையும், அவற்றின் பாலைக் குடிப்பதையும் தடை செய்தார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ ஜல்லாலா விலங்கை உண்பதையும் அதன் பாலைப் பருகுவதையும் தடை செய்தார்கள்.
மலக்கழிவு போன்ற அசுத்தமான நஜீஸ் பொருட்களையே பெரும்பாலும் உண்ணும் விலங்கு.
ஜல்லாலா என்பது பெரும்பாலான தீவனம் அசுத்தமான நஜீஸ் பொருட்களைக் கொண்ட விலங்கு என அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர். அதன் இறைச்சி மற்றும் பாலில் ஏற்படும் தாக்கத்தின் அடிப்படையில் இந்தத் தடையை அவர்கள் விவாதிக்கின்றனர். இந்தச் சட்டத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது, எவ்வளவு காலம் காத்திருக்க வேண்டும் என்பதில் மத்ஹபுகளிடையே வேறுபாடு உள்ளது: சிலர் விலங்கு மீண்டும் சுத்தமான தீவனத்தை உண்டு, அசுத்தத்தின் தாக்கம் மறையும் வரை அதை உண்பதைத் தவிர்க்க வேண்டும் என வலியுறுத்துகின்றனர்.
- இறைச்சி மற்றும் பால் குறித்து, விலங்கு பெரும்பாலும் அசுத்தமான நஜீஸ் பொருட்களை உண்ணவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்துங்கள்.
- விலங்கின் தீவனம் குறித்து ஐயம் இருந்தால், உறுதிப்படுத்தப்பட்ட ஹலால் தீவனத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து நிபுணரிடம் ஆலோசனை கேளுங்கள்.
இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு ஜல்லாலா விலங்கின் பாலைப் பருகுவதைக் குறிப்பிடுகிறது; அதை உட்கொள்வது குறித்த எச்சரிக்கையையும் ஆதரிக்கிறது.
Sunan Abi Dawud · #3787 (Hasan Sahih)இப்னு உமர் அறிவித்த இந்த அறிவிப்பு அதே தடையைப் பற்றிப் பேசுகிறது; ஜல்லாலா குறித்த அறிவிப்புக்கு மேலும் விளக்கம் அளிக்கிறது.
Sunan Abi Dawud · #3784 (Hasan)இந்த அறிவிப்பும் ஜல்லாலாவைப் பற்றிப் பேசுகிறது; இந்த விலங்கு தொடர்பான விதிகளுக்கு கூடுதல் பின்னணியை வழங்குகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.