உணவுகள் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 3786

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: உணவுகள்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Abu Dawud-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Ibn al‑MuthannaAbu Dawud-க்கு அறிவித்தார்ابْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Abu Amirأَبُو عَامِرٍ
  3. 3Hishamهِشَامٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Ikrimaعِكْرِمَةَ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لَبَنِ الْجَلاَّلَةِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்: நபி ﷺ அவர்கள் ஜல்லாலாவின் (அசுத்தமானவற்றை உண்ணும் விலங்கின்) பால் குடிப்பதைத் தடை செய்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அசுத்தத்தை உண்ணும் விலங்கின் பாலைப் பருகுவதை நபி ﷺ தடை செய்தார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அல்-ஜல்லாலா

பெரும்பாலும் அசுத்தத்தை உண்ணும் விலங்கு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து, அல்-ஜல்லாலா விலங்கு அசுத்தத்தை உண்டு, அதன் விளைவுகள் தென்படும் வரை அதன் பாலைப் பருகுவது தடை என அறிஞர்கள் முடிவு செய்கின்றனர். அந்த விலங்கைத் தனியே வைத்து, சுத்தமான தீவனம் கொடுத்து, அதன் பாலை மீண்டும் பயன்படுத்துவதற்கு முன் எவ்வளவு காலம் காத்திருக்க வேண்டும் என்பதை இஸ்லாமிய சட்டப் பள்ளிகள் விவாதிக்கின்றன; சரியான கால அளவு விலங்கு வகை மற்றும் அறிஞர்களின் விவாதத்தைப் பொறுத்து மாறுபடும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஒரு விலங்கின் பால் பருகுவதற்கு ஏற்றதா என்று சந்தேகம் ஏற்பட்டால், அதற்கு என்ன உணவளிக்கப்படுகிறது என்று விசாரிக்கவும்.
  2. அசுத்தத்தை உண்ட விலங்குகளைத் தனியே வைத்து, நம்பகமான மார்க்க ஆலோசனையைப் பின்பற்றி சுத்தமான தீவனம் கொடுக்கவும்.
  3. உணவு விதிகளை முக்கியமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்; சந்தேகம் ஏற்பட்டால், அதன் மூலம் மற்றும் கையாளப்பட்ட முறை தெளிவாக உள்ள உணவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.