சோதிடமும் நிமித்தங்களும் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 3909

Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: சோதிடமும் நிமித்தங்களும்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஆவியா இப்னு அல்-ஹகம் அஸ்-சுலமீ (ரலி) கூறினார்: நான்,

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ! எங்களில் சிலர் மணலில் கோடுகள் வரைந்து குறி சொல்கிறார்கள்" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "முன்னைய நபிமார்களில் ஒருவர் கோடுகள் வரைந்து குறி சொல்வார்கள்; யாருடைய முறை அவருடைய முறையோடு ஒத்துப்போகிறதோ, அதுவே சரியானதாகும்" என்று பதிலளித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ கோடுகள் இழுப்பதை ஒரு நபியுடன் தொடர்புபடுத்தினார்; ஆனால் அதற்கான முறையை வழங்கவில்லை.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
கோடுகள் இழுத்தல்

ஒருவர் தரையில் கோடுகளை இழுத்து, அவற்றிலிருந்து அறிவையோ கணிப்புகளையோ பெறுவதாகக் கூறும் ஒரு வகை குறிசொல்லல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

முற்கால நபி ஒருவர் குறிப்பிடப்படுவது குறிசொல்லலுக்கான நடைமுறை வழிகாட்டியை வழங்காது என அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர்: அந்த நபியின் குறிப்பிட்ட முறை அறிவிக்கப்படவில்லை; அதை உறுதிப்படுத்தவும் முடியாது. எனவே, மறைவானவற்றைக் கணிக்க இன்றைக்கு கோடுகள் இழுப்பதற்கு இந்தக் கூற்று ஆதாரமல்ல. இஸ்லாத்தின் பரந்த போதனை குறிசொல்லலையும், மனிதர்களுக்கு மறைவானவற்றைப் பற்றிய அறிவை உரிமையாக்குவதையும் நிராகரிக்கிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மறைவானவற்றைப் பற்றிய கணிப்புகளை குறிசொல்லிகளிடமோ கோடுகள் மற்றும் சகுனங்கள் மூலமோ தேடாதீர்கள்.
  2. அறிவிக்கப்பட்ட ஆதாரங்கள் செயல்படுத்தக்கூடிய முறையை வழங்காதபோது குறிசொல்லலை மத அறிவாகப் பகிராதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.