மோதிரங்கள் · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 4232

Arfajah ibn As'ad அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Hasan (நல்லது)நூல்: மோதிரங்கள்
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Arfajah ibn As'ad அறிவித்தார்

Hasan (நல்லது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ، أَنَّ جَدَّهُ، عَرْفَجَةَ بْنَ أَسْعَدَ قُطِعَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلاَبِ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

மூஸா பின் இஸ்மாயில் மற்றும் முஹம்மத் பின் அப்துல்லாஹ் அல்-குஸாஈ ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினர் (இருவரின் கருத்தும் ஒன்றே): அபுல் அஷ்ஹப் எங்களிடம் கூறினார்: அப்துர் ரஹ்மான் பின் தரஃபா தனது தாத்தா அர்ஃபஜா பின் அஸ்அத் குலாப் போரில் தனது மூக்கை இழந்ததாகக் கூறினார். அவர் வெள்ளியால் செய்யப்பட்ட செயற்கை மூக்கைப் பொருத்தினார், ஆனால் அது துர்நாற்றம் வீசியது. எனவே, நபி ﷺ அவரைத் தங்கத்தால் செய்யப்பட்ட மூக்கைப் பொருத்துமாறு உத்தரவிட்டார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கடுமையான காயம் ஏற்பட்டால், வெள்ளியால் பிரச்சினை உண்டானால் தங்க மூக்கு பொருத்த அனுமதி உண்டு.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அல்-கிலாப்

அர்ஃபஜா இப்னு அஸ்அத் தனது மூக்கை இழந்த நிகழ்வின் பெயர்.

வெள்ளி மூக்கு

தனது மூக்கு வெட்டப்பட்ட பிறகு அர்ஃபஜா செய்துகொண்ட வெள்ளியால் ஆன மாற்று மூக்கு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

செல்லத்தக்க மருத்துவத் தேவை இருந்து, பொருத்தமான மாற்று இல்லாதபோது, தடைசெய்யப்பட்ட அல்லது வழக்கமாக அனுமதிக்கப்படாத பொருளை மருத்துவச் சாதனத்தில் பயன்படுத்தலாம் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள். வெள்ளி மூக்கு அசௌகரியத்தையும் துர்நாற்றத்தையும் ஏற்படுத்தியதால் தங்க மூக்கு அனுமதிக்கப்பட்டது. இந்த விதி தீங்கை நீக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டது; சிகிச்சைக்குத் தேவையான அளவுக்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்படுகிறது. இது ஆண்கள் பொதுவாகத் தங்க ஆபரணங்கள் அணிவதை அனுமதிப்பதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மருத்துவச் சாதனத்திற்குப் பொருத்தமான, அனுமதிக்கப்பட்ட பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்; அது தீங்கு விளைவித்தால் பாதுகாப்பான தீர்வை மருத்துவருடன் கலந்தாலோசிக்கவும்.
  2. தேவையின் காரணமாக வழங்கப்படும் விதிவிலக்கை, காயம் அல்லது தீங்கைச் சரிசெய்யத் தேவையான அளவுக்கு மட்டுமே வரையறுக்கவும்.
  3. சிகிச்சை குறித்து ஐயம் இருந்தால் மருத்துவ ஆலோசனையையும் நம்பகமான மதிப்பீட்டையும் பெறவும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.