Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 4879
எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَبِي عِيسَى السَّيْلَحِينِيُّ، عَنْ أَبِي الْمُغِيرَةِ، كَمَا قَالَ ابْنُ الْمُصَفَّى .
இப்னு அல்-முஸஃபா கூறியது போல, ஈஸா இப்னு அபீ ஈஸா அஸ்-ஸைலஹினீ, அபூ அல்-முஃகிராவிடமிருந்து அறிவித்தார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இந்த உரை, ஈசா இப்னு அபீ ஈசா வழியாக வரும் கூடுதல் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஒன்றைக் குறிப்பிடுகிறது.
ஒரு செய்தி கடத்தப்பட்ட அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.
அறிவிப்பாளர் தொடரைக் குறிக்கும் அரபுச் சொல்.
இந்த உரை அறிவிப்புக்கான கூடுதல் வழியை வழங்கி, அது இப்னு அல்-முசஃப்பாவின் சொற்றொடருடன் ஒத்துப்போகிறது எனக் குறிப்பிடுகிறது. இந்தப் பகுதியை மட்டும் கொண்டு கருத்து சார்ந்த விதியைப் பெற முடியாது; தொடரின் நம்பகத்தன்மை தனியாக மதிப்பிடப்பட வேண்டும்.
- ஒரு அறிவிப்பை மேற்கோள் காட்டும்போது, அதன் உரையையும் அறிவிப்பாளர் தொடரின் நம்பகத்தன்மையையும் சரிபார்க்கவும்.
- பலவீனமான அறிவிப்பை ஒரு கட்டளை அல்லது தடைக்கான தனித்த ஆதாரமாக முன்வைக்காதீர்கள்.
இந்தப் பகுதி அதே வரிசையில் உள்ள வேறொரு அறிவிப்புப் பாதையைக் குறிப்பிடுகிறது; ஆனால் இது மட்டும் இந்த உரையிலுள்ள பலவீனமான பாதையை உறுதிப்படுத்தாது.
Sahih al-Bukhari · #107 (Sahih)இது கிடைக்கக்கூடிய தொகுப்பிலுள்ள ஸஹீஹ் அறிவிப்பு. கருத்து சார்ந்த தீர்ப்பை நாடும்போது இதற்கு முன்னுரிமை உண்டு; ஆனால் இது அதே தொடரைப் பற்றியது அல்ல.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.