பொது நடத்தை · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 5264

Abu Hurayrah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Hasan (நல்லது)நூல்: பொது நடத்தை
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Abu Hurayrah அறிவித்தார்

Hasan (நல்லது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ سُهَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، أَوْ أُخْتِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ فِي أَوَّلِ ضَرْبَةٍ سَبْعِينَ حَسَنَةً ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ ஹுரைரா (ரலி) அறிவிக்கிறார்: நபி ﷺ கூறினார்கள்: "முதல் தாக்குதலில் எழுபது நன்மைகள் உள்ளன."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அல்லாஹ்வின் பாதையில் விழும் முதல் அடி, எழுபது நற்செயல்களுக்கான பலனைத் தருகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
முதல் அடி

சண்டையின்போது விழும் முதல் அடி; இதற்குச் சிறப்பான நற்பலன் உண்டு என்று உரை குறிப்பிடுகிறது.

நற்செயல்கள்

அல்லாஹ் பலன் வழங்கும் செயல்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

அனுமதிக்கப்பட்ட போராட்டத்தில் உண்மையான துணிச்சலும் முயற்சியும் நற்பலன் பெறும் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். முதல் அடிக்கான சிறப்புப் பலன் குறிப்பிடப்படுவது, இஸ்லாமிய விதிகளுக்கு அப்பாற்பட்ட வன்முறையை அனுமதிப்பதாகாது; போரின் சூழலும் நிபந்தனைகளுமே தொடர்ந்து தீர்மானிப்பவையாகும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உரிமையைப் பாதுகாப்பதிலும் மக்களைக் காப்பதிலும் துணிச்சலைத் தேடுங்கள்; பொறுப்பற்ற வன்முறையில் அல்ல.
  2. மத ரீதியான ஊக்குவிப்புகளை எதிர்கொள்ளும்போது, இஸ்லாம் வகுத்த நிபந்தனைகளையும் வரம்புகளையும் எப்போதும் சரிபாருங்கள்.
  3. உங்கள் எண்ணத்தை அல்லாஹ்வுக்காகத் தூய்மைப்படுத்தி, நேர்மையானதும் அனுமதிக்கப்பட்டதுமான முயற்சிக்குப் பலனை எதிர்பாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.